• He and three other cabinet members signed a note demanding that Lincoln remove McClellan as Commander of the Army of the Potomac.

    VOA: special.2009.09.24

  • And note that as Z increases, as the proton number increases the radius decreases for a given n number.

    并注意到当Z不断增加,对于一个给定的n,即当质子数增加的时候,半径的n值就减小了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But I want to pause for a moment and note that this assumption that the way to think about the value of the combination as just a matter of adding the goodness of life and the badness of death and just summing them that way-- that may not be right.

    但我想暂停一会并指出,这个用加上生命的好处,和死亡那个的坏处然后求和的方式,去考虑这个组合的价值的假设-,可能并不是正确的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • U.S.officials note that summit talks will be open, and any leader may raise issues about Cuba or any other topic.

    VOA: standard.2009.04.15

  • Note also that Cain is culpable, and for someone to be culpable of something we have to assume some principle that they have violated.

    该隐是有罪的,对那些将要犯罪的人,我们制定了了一些规则。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But,they note that mitigation and adaptation are linked and cannot be separated.

    VOA: standard.2009.08.31

  • The other thing that we took note as is what happens as l increases, and specifically as l increases for any given the principle quantum number.

    另外一个我们要注意的是,l增加时如何变化,特别是对于某个给定的,主量子数l变化时如何变化。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Rights activists note that the police and army in the south have been accused of numerous human rights abuses over the past few years, few of which have been investigated.

    VOA: standard.2009.08.31

  • Okay, so this is a five-dollar note and I'm going to put it--sorry about that again-- I'm going to put it in an envelope.

    没错,这是一张5美元的钞票,我将要把它,装进一个信封里面

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And, if you note the repeated presence of that question, where was Dean?

    而且,如果你注意到那个一直存在的问题,就是迪恩在哪?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You can see them in the sopranos and altos up there and they just sit there on that pitch--a long note: one, two, three, four.

    你可以在高音与中音区看到他们,而且他们一直留在那个音高上,一个长音符,一,二,三,四

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I got a note from him and I'm still trying to figure it all out That's what happens; the system performs very well and then it becomes vulnerable.

    我对他的回答做了笔记,我还在尝试把这个问题搞清楚,事情就这样发生了,一个系统本来运行良好,然后就变得很脆弱。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Note that it is not about helping ourselves and others become happy.

    注意这不是关于帮助我们自己和他人变得幸福。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I should note that last time I taught the course I used the Marcus Reader, and when Professor Marvin Chun taught his course last semester he used Peter Gray's 5th edition textbook.

    告诉大家一个小秘密,上一期课我用了,我指定的教材是马库斯的读本,上学期马文·春教授指定的是,彼得·格雷的第五版教材

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's in response to what seems to have been an aesthetic reaction to the poem that the printer of Paradise Lost asked Milton, went back to Milton and asked him to append a note to the book's second printing -- to append a note that explains why the poem rhymes not.

    这是弥尔顿对《失乐园》的出版商的答复,出版商问弥尔顿关于此诗的美学问题,他找到弥尔顿,让他给此诗的第二次印刷附一个,注解--附个注解解释这诗为什么不押韵。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We are all rational actors and therefore it is rational for us to seek and to desire peace, but note that that is exactly what Hobbes does not say, he does not say this.

    我们的行为都合乎理性,所以我们去寻找和平,但是要注意,霍布斯确实没提到这一点,他并没有说。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And an important thing to note is in terms of what that physically means, so physically the binding energy is just the negative of the ionization energy.

    一个需要注意的很重要的事情,是它的物理意义,从物理角度来说结合能,仅仅是电离能的负数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And I also want you to note that language: "Miss Jessie Weston."

    还要注意的是“杰西·韦斯顿小姐“这种语言“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Until we say something more, it's not clear that we shouldn't just, all right, note it, store it away, and forget about it, just like the facts about the state capitals.

    直到我们说了更多之前,也不一定说,我们不应该,记下它,把它收起来,然后忘记它,正如关于州首府的事实一样。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But eventually you have this bearer note that you start passing around to spend to other people and they start to think of them as money and that's the origin of banking.

    但是最终,你持有这个不记名票据,并且开始将其流传到,别人手中,然后他们开始将其视为金钱,这就是银行业的起源。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Okay. So that's the music. Now having done this setup, if you think about it, and think about the fact that what note symbol gets the beat in our course- quarter note, okay.

    好,这就是音乐,做过这一套以后,如果你在思考,那么想一想,在我们课程中用来代表节拍的是什么音符,四分音符,好的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We should note that this notion, or this idea of a god who can even make and keep an eternal covenant is only possible on the view that God's word and will are absolute, insusceptible to nullification by some superior power or some divine antagonist.

    需要注意的一点是,神可以签订和遵守契约,只有可能是,上帝言语和意愿是不可违背的,并不会因为高级权力和强大对手而受到影响。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Okay, and that's another note.

    好吧,这段不是这首曲子里

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And when you lose a game, you kind of make a mental note to yourself, "That really screwed me up.

    当你下输了一盘时,你也许会在心里记下,这次实在太糟糕了

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That's how paper money got started, as bearer notes, because if you had gold with the goldsmith you could spend the note, at least within the town that you live in where the goldsmith was known and had a reputation.

    纸币就以不记名票据的形式出现了,如果你的金子存在金匠那里,你可以直接支出这些票据,至少在你所居住的城镇可以这样做,因为金匠在本地有着并众所周知的信誉

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Well,you can just--an engineer will just sit there and isolate that second of sound and then give a "times three" command and "boom," well,look at Pavarotti hold out that note.

    嗯,你可以想象,工程师会只坐在那里,分离出的第二个声音,然后给了三拍命令和砰“,好吧,看帕瓦罗蒂能拖出那个音。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Or,for example,let's say you're Cher and you're getting in to your early sixties and you really can't hit that high note anymore; you can get electronically that particular sound to be enhanced.

    或者,例如,让我们说你是雪儿和你回到六十年代初期,而你真的弹不出那么高的音;,你可以通过特定的电子声音来加强。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I want to note something else, though, about the first time that Dean and Sal meet and the contextualizing of that meeting.

    不过我还想提一些其他的东西,是关于迪恩和Sal初次见面,及其上下文的内容。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It has dropped precipitously and you note that the pink line, which shows the rate of growth of home prices, the rate of growth of home prices, has fallen just right along with the traffic of homebuyers.

    而且跌的很突然,再看粉色线,粉色线代表了房价增长率,房价增长率,与购房者残参观量一样下跌

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We now have two rival explanations, the soul, dualist, explanation that we went into the other world and the physicalist, promissory note that we can explain the white lights and the feeling of euphoria and seeing your body from a distance in physical terms.

    我们现在有两个对立的解释,二元论解释是灵魂,因此我们进入,到了另一个世界的,而物理主义,从物理角度,用期票解释了,白光,兴奋的感觉,以及在远处看到自己身体的现象

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定