But it's a lot easier than picking up trash, you know,and doing that, so,you know,I gave it a try."

VOA: special.2010.06.03

But in closing, I just, by way of blessing, I hope that you will follow what you love after Princeton and know that you always have a loving home here, among many of us in our hearts and also at our table sides.

不过在结束的时候，我只想，作为一种祝福，我希望离开普林斯顿，您能追随您爱的事物,并且记得在这儿您一直有一个温馨的家，您会一直在我们身边，也在我们的心里。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And I know that like in Japan, they like to cultivate relationships first before they do business with one another,

我知道，在日本，人们在做生意之前先经营彼此关系。

学习外语的重要性 - SpeakingMax英语口语达人

But we do know that the violence between the Earps and the Cowboys did not end at the OK Corral.

VOA: special.2010.02.15

N 2 So any chemist should be able to just look at n 2 and know that it's a triple bond, but that's not something that we've learned how did to do yet, so let's go ahead and start a new topic that's going to allow us to have some sort of sense of what the valence electron configuration, which includes whether something's a single or double or a triple bond can be figured out for any given molecule.

任何一个化学家都应该能够仅仅通过看到2,就知道它有一个三键,但是我们还没学习如何做到这点，因此下面我们就开始进入一个新的主题,它将使我们能够有一定的认识,对于价电子的排布情况，包括可以对任何一个给定分子中的键是单键双键,还是三键作出判断。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It says Paul moves in and out of the woods, so few people ever know that he is there.

VOA: special.2009.01.24

And this is when you know that Franny really does benefit from Seymour and Buddy's religious education in the same way that Zooey has.

当你们知道弗兰尼已经受益于,西莫和巴蒂的宗教教育,左伊也是这样。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now we know that genetics makes this connection even deeper and we are linked to our ancestors by DNA.

VOA: special.2009.12.01

You know from experience if you've ever mixed them to make salad dressing, they don't mix too well. And you may know that if you heat them up, they mix much better.

经验告诉我们,你无法把它们混合做成色拉酱调料，他们不会很好的混合，但是你也知道,如果我们把他们加热，就能够混合的更好。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And I think that Nancy's great sense of, you know,fighting for justice and helping others was a great inspiration."

VOA: special.2009.08.24

Because you can hire someone who is a software engineer and he's been doing it for 10 years and if they're doing it for 10 years that's probably what they're doing for their life, you know, and I mean that's cool.

你可以聘用一名,有着十年工作经验的软件工程师,如果他已经在这行业,待了十年了，那么可能这辈子他都会干这行，这样不错。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

And she says it is important to her that her two daughters know about that part of their background.

VOA: special.2009.05.06

But I will say, once you know your final exams,schedule And, you should know that about October 1.

但我会说，知道你们的期末考试就开始计划吧,你应该知道10月1号。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now that we know about grapes and geography, we have some important tools for understanding the label on a bottle of wine.

VOA: special.2010.10.13

And know intuitively that if they move together, they will behave like an object of mass 5 and the acceleration will again be 2.

凭直觉认为既然它们一起运动,那么它们就相当于一个质量为 5 千克的物体,然后我们可以算出加速度为 2

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And at the time we were living in New Mexico and we didn't know anybody that was Hailey.

VOA: special.2009.07.06

Well, Homer has his heroes using chariots and we know that chariots were used in warfare in the Bronze Age around the Mediterranean Sea.

荷马史诗》的主角们所使用的战车,我们知道在青铜时代的地中海地区,二轮战车被广泛运用于战争

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I know I personally got my job that way. And the people that worked there before me got their jobs that way.

VOA: special.2010.06.11

But kids, according to Piaget,don't know that and this is one of the real cool demonstrations.

但皮亚杰认为儿童并不知道会这样,这个概念是非常精彩的证据之一

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When you're teenagers, you don't quite know what to write on there. Little Os and Xs for kisses and things like that.

VOA: special.2010.02.08

Now this is when I want to stop for a second and I know that some of you, from past experience, are somewhat math phobic.

现在我们暂停一下,根据之前的教学经验,我知道有些人有数学恐惧症

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You know, we dig so much in music. And you know so much about all these cats that plays good music, you know."

VOA: special.2009.01.30

Some of them have some of the coupons clipped and then they stop and you know that it was bad news when they stopped clipping them.

一些息票被剪下来并兑现了,而随即又停止,当他们停止剪票,这可是坏消息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"We know that we want kids to be learning hands-on and make discoveries in their own backyard.

VOA: special.2011.07.11

So if that was all that was happening then an embryo would just be many, many cells that are all identical and you know that's not the case.

但如果仅是这样,那么胚胎就只有,许多一模一样的细胞,但实际不是这样

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Kathy in Canada wrote: My daughter likes complaining about everything in the morning, and I know that this is from lack of sleep.

VOA: special.2010.10.14

If there are things that would change your mind and you know that they would change your mind about your behavior, ? how can it be rational to disregard them?

如果有什么东西会改变你的想法,而你知道它们会改变你的行为，无视它们又怎么能是合理的呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He argued that babies know better than anyone about when and how much they need to eat.

VOA: special.2009.03.15

It's not always how it is on like things like the Hills and stuff like that. And you know, it's...

事情不总是像比佛利山庄那里那样的。你知道……

好莱坞的真面目 - SpeakingMax英语口语达人

Let's do another one that I know, 32, and that equals zero.

让我们试一下另一个我们知道的，32，那是等于。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选