• Other musicians like Harry Belafonte and the Kingston Trio also recorded songs for which Alan Lomax shared in the copyright.

    VOA: special.2010.01.25

  • That, in neon, is what Peter the Great did above all and for which he shall most be remembered.

    彼得大帝曾探求着调和两者之间的解决之道,他所做的这些努力应该被永远铭记

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • and not for the culture they have been brought into, which you might like or not.

    而不是他们所融入的文化,这文化你也许喜欢也许不喜欢。

    有趣的留学生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • Yet pro-democracy reformists say the changes have not brought the freedom and justice for which many had hoped.

    VOA: special.2009.02.07

  • Romeo, doff thy name, and for that name, which is no part of thee, take all myself."

    罗密欧,抛弃了你的名字吧,我愿意,把我整个的心灵,赔偿你这一个身外的空名“

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • He says the statue expresses the respect that many American Indians have for the buffalo, which they honor through dance and ceremony.

    VOA: special.2009.11.13

  • And we combine this with first law, which for the case of pressure volume changes we write as this.

    结合第一和第二定律,对于压强体积功我们可以这样写。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • He reacted to the way in which his mother cared for him and his brother and sisters.

    VOA: special.2009.03.15

  • And he asked companies and organizations to think about not only the explicate purpose for which they exist but also the explicated purpose.

    他要求公司和组织,不仅考虑其存在的表面目标,也思考其深层目的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • She says to look for pure oils and avoid unnatural fragrances, which can contain harsh chemicals.

    VOA: special.2011.03.09

  • It's also the subject of "Neither Out Far nor In Deep," which I asked you to read for today and is on page 220.

    这也是“不深也不远“的主题“,我让你们读的那首诗,在220页。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Larger schools also have more money, which can mean more resources for education, recreation and research.

    VOA: special.2009.12.03

  • Previously humans were to be vegetarian: Genesis 1, the portrait was one in which humans and animals did not compete for food, or consume one another.

    在《创世纪》1中,早期的人类是素食主义者,描绘了一幅人类和动物,不用争夺食物,不用互相残杀的景象。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • She soon regained the sense of humor and spirit for which she was known.

    VOA: special.2009.01.11

  • And this is line 679: Why should you be so cruel to yourself, And to those dainty limbs which nature lent For gentle usage and soft delicacy?

    在第679行:,你为什么要对自己那么残忍,对于大自然赋予我们的四肢,只文雅的使用和温和的对待佳肴?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • She thanked them for their support, and she spoke mostly of her strong religious beliefs which helped her through difficult times, including her battle with cancer.

    VOA: special.2009.03.29

  • I want to consider the market for homes and the market for mortgages, which are the instruments that finance homes.

    我会关注房屋交易市场,和房贷市场,就是指房屋交易用到的金融工具

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He established a city and named it Philadelphia, which is Greek for "brotherly love."

    VOA: special.2010.04.04

  • Or he puts it another way, consists of everyone and everything performing those functions for which they are best equipped.

    或像他以另一种方法所说,包含每个人及每件事,来执行那些功能,那样他们都可最适当地打点自己。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "I'm scared of copying my personal information to use, like my photos they can use for things which is not good for me, and I'm concerned about that.

    VOA: special.2009.09.14

  • For me, those were opportunities that came unexpectedly and which I was able to take advantage of.

    对我来说,这些机会是意外的收获,我也从中受益匪浅。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And the government for which she stands Is scandalized throughout the land.

    VOA: special.2010.07.02

  • I want to finish with that and then start on the topic for this week which is an introduction to cellular physiology.

    我想先讲完这些后,再开始本周的话题,来介绍一下细胞生理学的内容

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • "Many mothers deliver at home in sub-Saharan Africa and it's very difficult for them to get to a hospital or clinic which may be miles away in that time period.

    VOA: special.2010.05.24

  • The task will be for everybody else to recognize and guess which one you're lying about.

    其实同学的任务就是要认出,你哪个答案是撒谎的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • "During that time she can make regular income and she has a savings account and she begins to study and plan for launching a business, which is her business and which will sustain her once she graduates from BeadforLife.

    VOA: special.2010.06.28

  • This class is what I think education is all about, which is that the quest for information and transformation must begin with the question.

    本课程就是我认为的教育的宗旨,也就是对信息和转变的探索,必须由一个问题开始。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • "And then when you look at how it's taught, you have some teachers who are teaching handwriting by providing instruction for ten,fifteen minutes a day, and then other teachers who basically teach it for sixty to seventy minutes a day which really for handwriting is pretty much death."

    VOA: special.2009.10.29

  • And the company grew 80%per year for the first eight years compounded, and 60 % per year for the six years after that, which adds up to tens of billions real quick, as you know.

    公司保持百分之八十的年增长,持续了八年,这之后的六年,每年增长百分之六十,正如你们所知,在很短的,一段时间内赚了数百亿。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • Relative importance given to these different things, there's 20% for your homework, 30% for the Midterm, which will be sometime in October, and 50% for the Final.

    这门课的成绩会由以下几部分构成,平时作业占20%,期中考试占30%,期中有时在10月份考,期末考试占50%

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定