-
because in disasters such as this, the first hours and days are absolutely critical in saving lives and avoiding greater tragedy, I have directed my team to be as forward leaning as possible in getting the help on the ground and coordinating with our international partners as well,"
VOA: standard.2010.01.13
-
Hesiod, whom I have not mentioned to you before, a poet who we think to have lived around 700 B.C., very early in the history of the polis, wrote one of his poems called, Works and Days.
赫西奥德,我之前跟你们提到过的,是一个生活在公元七百年左右的诗人,那还是在城邦历史的初期,创作了一首名为《工作与时日》的诗歌
-
It's for 3 or 4 days and it's put on by a local businessman who's a blue grass freak,
它会持续3到4天，是当地的一名商人赞助的，他是个热爱蓝草的怪人，
-
But Arctic air has damaged some Florida oranges and strawberries in recent days, and killed fish at tropical fish farms.
VOA: special.2010.01.12
-
They different greatly in style. Genesis 1 is formalized, it's highly structured, it has the seven days and everything's paired up.
风格迥异，《创世纪》1，很书面化,结构严谨，什么东西都是成双成对的。
-
And it was three days after the Confederate Army of the southern states attacked federal forces at Fort Sumter, South Carolina.
VOA: special.2011.04.15
-
It's the pursuit of fame, the noble pursuit of fame, that spurs us to scorn delights and to live laborious days.
是对名望的追求，这高尚的追求，迫使我们批判享乐，艰苦度日。
-
He had seen days of much food and laughter; fat stomachs when food was left to rot and spoil;
VOA: special.2010.02.27
-
Right, leading trips everywhere from 7 days to 78 days, and so it was an extended wilderness tracking program.
的确，我需要带领学生们远足，时间由7天到78天不等，这是一个长时间探寻野外的项目。
-
New Orleans Mayor Ray Nagin, his wife and a security guard spent several days in a hospital-like center in Shanghai,China.
VOA: special.2009.07.14
-
As you know, the maturity is 60-days and, as you know, there are about 360 days in a year.
这里的期限是60天,另外一年大概是360天
-
The report shows that more people work on weekdays than on Saturday and Sunday - the traditional weekend days.
VOA: special.2011.07.22
-
Right now, if you were to shop the class, you could find the tentative list of discussion section days and times.
现在，如果你加入这个班级，某天某时,你可以找一个暂时的讨论清单。
-
Later,a stagecoach could make the trip in thirteen to fourteen days by moving day and night and changing animals often.
VOA: special.2009.03.30
-
And these investigators claimed this is because they had been exposed to French in the first four days of their lives.
这些研究者宣称,这是因为他们在出生的头四天里,暴露在了法语环境中
-
Experts say warm days, cool nights and a medium soil temperature are the best conditions for growing carrots that taste great.
VOA: special.2009.02.24
-
And then further you put some recording device, which in those days was a photographic plate, far across a room. So you take a tiny, tiny angle and you go far enough across the room.
接着放一些记录设备，那时用的是一个摄影用的感光片，取一个极小极小的角度,然后去到房间中足够远的地方。
-
Harold Sanditen and his classmates had the chance to spend nine days working with top music directors and cabaret artists.
VOA: special.2010.08.19
-
So we'd look broadly at the days and say we're doing a couple economic days, we gonna reserve this for economic issues.
我们可能就会广泛地看,比如这段日子处理经济问题，这段时间就会为经济问题预留。
-
He described feeling that there was another unseen person with him and his men during the last days of their trip.
VOA: special.2010.02.24
-
And again, I think these days they tend to down date it by another century or so, so it might be around 1900 B.C.
其实在今天,我认为他们又能把时间再推进,一个世纪左右,即精确到公元前一千九百年左右
-
This week in our series, Steve Ember and Shirley Griffith describe the first days of the American Civil War.
VOA: special.2009.08.20
-
And then for eight days, they had nothing.
随后的八天内，他们弹尽粮绝了。
-
Now,late payments are growing. Almost three percent of commercial mortgages were reported at least ninety days late between April and June.
VOA: special.2009.09.04
-
They're two water companies, so they're Poland Spring and Coca-Cola I guess these days, sign this agreement saying that each one's going to produce half monopoly quantity and what's going to go wrong with that agreement?
有两家瓶装水公司,比如说波兰泉和可口可乐,他们签署了协议规定,每家都只生产垄断产量的一半,这个协议有什么问题吗
-
As a young girl, Professor Nyokong says she went to school on some days and took care of sheep on other days.
VOA: special.2009.05.13
-
Other days you have more normal intake, or you might be making up for the deficit the previous day and you might have more; and so which of those particular days gets chosen determines a lot on inferences made about a person's overall diet.
有些天你可能吃的比平时多,可以弥补前些天少吃的东西,甚至还要更多,这些特定日子的选择,对推断人的整体饮食,影响很大
-
After a few weeks, increase your time to fifteen or twenty minutes, and increase the number of days.
VOA: special.2010.06.08
-
If unfamiliar, these are the mechanical computer devices that you have to use to buy a ticket on the T these days and there was one of these really awkward but touching situations where it was clear that this woman had no idea, you know, what to do, how to get from here to here, and I could see her just staring at the turnstiles that you're supposed to go through to get into the subway.
如果不熟悉，这是机械计算机设备,当今你必须使用它们来买地铁票,它们实在是难操作的,这个令人同情的情况是,明显这位老太太不知道怎样操作，怎样从这一步到那一步,我看见她只是凝视着,地铁的栅门口。
-
and many of the anonymous poets from the old English period that I studied in my graduate school days.
还有许多我在大学里学过的古英语时期的匿名诗人。
应用推荐