-
Despite billions being spent on aviation security since 911, security was breached on Christmas Day as the trans-Atlantic flight from Amsterdam approached Detroit.
VOA: standard.2009.12.28
-
It's not at all the same thing as Amsterdam, or London, or any of the other trading cities around.
这与阿姆斯特丹很不一样,或者说跟伦敦,以及跟任何贸易城市都不一样
-
so you should check out Amsterdam. They have really nice places to go out.
所以你们应该看看阿姆斯特丹。有很多值得去的好地方。
-
The suspect flew to the United States, from Amsterdam But Homeland Security Secretary Janet Napolitano says no.
VOA: standard.2009.12.27
-
Then he went to London, along the Thames, the major port of the world then, along with Amsterdam.
然后他去了伦敦,沿着泰晤士河,伦敦是当时世界的主要港口,和阿姆斯特丹一样
-
Amsterdam-based filmmaker Lydia Zelovic left Sarajevo in 1992,shortly after the first shots were fired.
VOA: standard.2009.10.26
-
so you're probably going to arrive at Amsterdam, at city airport, Schiphol,
所以你们也许会先到达阿姆斯特丹的城市机场，史基浦机场，
-
As the criminal investigation got underway, there were many more questions than answers regarding the attempt to bring down an Amsterdam to Detroit airliner on Christmas Day.
VOA: standard.2009.12.27
-
She's studying abroad this summer in England and Amsterdam, Belgium and France.
今年夏天她到英国和阿姆斯特丹，比利时和法国学习。
-
Umar Farouk Abdulmutallab, a Nigerian student with alleged links to al-Qaida, tried to detonate explosives just before a U.S.jetliner landed in Detroit on a trip from Amsterdam Friday.
VOA: standard.2009.12.28
-
and afterwards we are going to New York and back to Amsterdam.
然后之后我们去纽约，然后回阿姆斯特丹。
-
Passengers on Northwest Airlines Flight 253 from Amsterdam to Detroit say just as the plane was getting ready to land there was a loud pop, and then panic.
VOA: standard.2009.12.26
-
and then you might go to Amsterdam and Germany.
那么你也许就可以去阿姆斯特丹和德国了。
-
"How he was able to get on in Nigeria, what happened in Amsterdam, which is a visa waiver country, how he was able to get through and make it this far with the devices he had, these are all issues that have to be resolved."
VOA: standard.2009.12.26
-
Go to the great museum in Amsterdam and see it at the Rijksmuseum.
你们如果能去阿姆斯特丹,一定要去伟大的国家博物馆看看这个
-
But you had the equivalent in Amsterdam as well.
不过在阿姆斯特丹也一样
-
It increases the role of cities, particularly port cities, which Amsterdam is.
同时也增强了城市的作用,特别是海港城市,例如阿姆斯特丹
-
He first built a navy on rivers using Dutch shipmasters from amsterdam.
他先找荷兰造船师在河流上建了支海军
-
These are the guys who run Amsterdam.
这些人是阿姆斯特丹的权贵们
-
Amsterdam wasn't alone.
这并不是只有阿姆斯特丹有
-
The city of Amsterdam grows up not only as part of this victorious struggle against the Spanish armies.
阿姆斯特丹的成长不仅仅是,反抗西班牙军队胜利的一部分
-
But their lives and interests were far, far away from that economic large machine, which was Amsterdam.
但是他们的生活方式和利益,与机器大生产的,阿姆斯特丹相去甚远
-
I go to Amsterdam--not frequently, but I've been there ten or twelve times, or something.
我去过阿姆斯特丹,虽然并不常去,但也去过大概十次或者十二次
-
But Amsterdam reflects this kind of primacy of the global economy, because it's such an important trading power, but also this federalist decentralized aspect that I've tried to describe.
但是当时的阿姆斯特丹反应了,一种全球化经济的趋势,因为它是非常重要的一股贸易势力,而联邦分权制的政体,正如我刚才说的,也是同等重要
-
Amsterdam, by mid-seventeenth century, by 1650, increases to 150,000 people.
阿姆斯特丹,到十七世纪中叶 也就是1650年,人口增长至十五万
-
Amsterdam is dominated by the middle classes.
阿姆斯特丹充斥着中产阶级
-
So, here we have Amsterdam.
好的,就以阿姆斯特丹为例
-
Amsterdam is definitely one of the places you should go.
阿姆斯特丹绝对是你们应该去的地方之一。
-
This is essentially the town hall of Amsterdam.
这就是阿姆斯特丹的市议会大楼的全貌
应用推荐