"I am hoping he will pick someone with great dimension," "We all know he is going to pick a more liberal justice."

VOA: standard.2009.05.03

All right. So, let's pick up where we left off, first of all we're still on the hydrogen atom from Monday.

好，让我们从上次停下的地方讲起，我们还要讲周一讲的氢原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's a huge warehouse full of amazing pieces which they pick up from all around the world.

它是个很大的仓库，装满了神奇的东西，它们是从世界各地收集而来的。

推荐古老店铺 - SpeakingMax英语口语达人

"All the academy members find it difficult to pick one sports person who is the best."

VOA: standard.2010.02.11

All right, so what are some of themes when you pick up when you see something like that?

当你看到类似的广告的时,你从中发现了哪些主题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If we looked at all 30000, genes that were important in each individual how do you pick out which ones are important for a particular disease?

如果我们检查人体中,所有三万个至关重要的基因,要怎样从中找出,导致某种疾病的特定基因呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The first I couldn't pick out any melody at all.

第一首完全听不出任何旋律

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

All right. Well, that's where I will pick up.

好的，我之后会再来说这个。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

- And now temperature in Fahrenheit -- 212 all right, let's go ahead and pick an easy one like 212, Enter, and indeed equals 100 in Celsius.

现在输入华氏温度-,好的，让我们选一个简单的，像，回车，确实等于100摄氏度。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The riff on the a in differance as all of those things is something that we can only pick up if we understand language as writing, because in speech these modes of difference don't register.

延异》中a的那一章的内容,我们只能通过看文字理解，因为在言语里我们无法区分这些差别。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The free-body diagram, it says you can pick any one body that you like and apply F = ma to it, provided you identify all the forces acting on that body.

所谓隔离法,就是说你可以任意 选取一个物体,分析出它所受的所有力后,单独对其运用 F = ma 进行计算

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And my guess is that if we did taste tests with all you guys of all the popular bottled waters, very few people could probably pick out Evian from any other water.

我猜如果让你们,喝各种瓶装水让你们去分辨,没有几个人能尝出依云和其它水的区别

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Controlling quality because cloned animals are all genetically identical and so you wouldn't have variability that way, and so potentially you could have - pick an individual that has a really good quality meat and always reproduce that same thing.

克隆动物食品的品质具有可控性,是因为它们有相同的基因,所以动物个体的品质没有差异,所以假设你能够挑选出一个这样的个体,它的肉质非常好,就能利用该技术反复制造,完全相同的肉类产品

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选