Will you pick up all your toys?

把你的玩具都收起来好不好？

《牛津词典》

Pick all the apples off the tree.

把树上的苹果都摘下来。

《新英汉大辞典》

If you pick them all today, there won't be any left tomorrow.

如果你今天把它们全摘下来，明天就一个也不剩了。

youdao

All you had to do was pick up the gold from the ground.

VOA: special.2009.02.11

All right. So, let's pick up where we left off, first of all we're still on the hydrogen atom from Monday.

好，让我们从上次停下的地方讲起，我们还要讲周一讲的氢原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

All right, so what are some of themes when you pick up when you see something like that?

当你看到类似的广告的时,你从中发现了哪些主题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

On the other hand: we all pick up the inflated tab through higher insurance premiums.

FORBES: Monday's Link Dump, Some Health Reading To Start The Week Out Right

If you absolutely despise blue, don't need LTE and can afford the extra cost, then by all means pick the global phone.

ENGADGET: HTC Windows Phone 8X for AT&T: what's different? Mobile

Rentenna said it plans to photograph all contenders and pick a winner via an online vote.

WSJ: Finding Beauty at the Door