Thailand has been acting as a go-between for the Burmese authorities and the KNU to try to end the fighting, but with little success.

VOA: standard.2009.06.09

And the reason for this, and this is a very important point about the photoelectric effect, and the point here is that the electrons here are acting as particles, you can't just add those energies together.

这个现象的原因是，这是光电效应非常重要的一个论点,这个论点就是电子,在这里是粒子行为，你不能仅仅把这些能量加在一起。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But I think as you get older, like when you were younger, you might want to do acting

但是我觉得你胆子大一些的时候，比如小的时候，你可能想当演员，

演技要磨练出来 - SpeakingMax英语口语达人

Meanwhile,the terrorist group released a set of demands for the release of a French hostage who was acting as a security advisor to the Mogadishu government.

VOA: standard.2009.09.17

What insulin is doing inside your body is acting as a ligand for insulin receptors which stimulate certain kinds of cellular responses.

胰岛素在体内的功能就是作为,胰岛素受体的配体,刺激产生某种细胞效应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The Myers are facing prison terms of up to 35 years if they are convicted of the charges against them, which include acting as illegal agents of a foreign government.

VOA: standard.2009.06.06

You're acting as if that patient belongs to you or to the community.

你这么做，仿佛他的器官属于你或这个社会。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

As a result, they used the frogs in fast-acting, low-cost pregnancy tests for women during the nineteen-forties and fifties.

VOA: special.2010.06.29

We find slavery repeatedly instituted by God or by men acting under his immediate care and direction, as in the instance of Moses and Joshua.

我们反复发现上帝一直在推行奴隶制,或是借人之手,操作施行,就像摩西和乔舒亚的故事一样

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But she is remembered as much for her aid work as for her acting.

VOA: special.2009.10.16

We've expanded the list of goods that can go within your life, but for all that, we've still been acting as though the neutral container theory is the right approach.

我们扩展了生活中美好事物的定义，但除此之外，我们的观点仍然是基于,中性容器理论是正确的理论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As time passed, Woody's mother began acting strangely.

VOA: special.2010.06.13

You're vibrating. You're acting as a wave.

就是通过振动，你把自己看做一列波。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

For serious action fans, this convention is as close as some will get to meeting their real-life super heroes - or just acting like one.

VOA: standard.2010.07.23

So just by "acting" a certain role, they became that role just like Zimbardo's prisoners became their role in as little as a week.

仅仅通过“扮演“某个角色，他们变成那个角色，正如Zimbardo的犯人,在短短一周内真得变成犯人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So the writer seems very determined to tell the story in a way that depicts God as acting not capriciously but according to certain clear standards of justice.

作者似乎决定,描述不是一个变幻莫测,而是有着很清楚公正原则的上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选