"We tried to use the power of cricket coaches in that instance to reach young boys and,once again, to educate them about healthy relationships and to model healthy and respectful behavior toward women and girls."

VOA: special.2010.07.15

A price that we'll talk about a lot, when I talk about relationships, when I talk about virtue and morality and when we talk about happiness and wellbeing in general.

我们会重点讨论这一代价，涉及到恋爱，美德与道德,以及快乐与幸福感。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

and you'd like to find out more about their personal relationships,

你想了解更多他们的个人关系的情况，

Who 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Since then,admissions of infidelity and revelations about extramarital relationships have become fodder for the tabloids.

VOA: standard.2010.02.19

How about relationships?

那爱情呢？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Researchers from Brigham Young University analyzed 148 studies with a total of some 300,000 participants, tracking their social relationships and whether they survived to the end of their particular study, which averaged about seven years.

VOA: standard.2010.07.29

And this is something I think we should return to later on when we talk about social interaction and social relationships.

这个我们先放在这里，等到我们探讨,社会交往与社会关系的时候再回头来看。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I think, for example, in my own relationships,talks about my marriage, where I have to be vulnerable, I have to take a risk, where in fact I have to be willing to change my mind about my reading of the situation, based on my own fears and insecurities and anxieties.

举我自己的感情，我的婚姻作为例子吧，在婚姻中我会很脆弱，我必须冒险，而且，我必须愿意去改变自己,对当前状况的解读，不安全感和焦虑的影响而变得盲目。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The things I spoke about before: pursuing meaning,purpose; cultivating healthy relationships.

这我之前已谈过，追求有意义的生活，人生的目的;,培养健康的人际关系。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

While it brought in many wonderful ideas, talked about the study of well-being, talked about the study of optimism, of kindness, of morality, of virtue, of love, of relationships, of peak experiences, of self-actualization, of empathy.

但它引入了许多精彩的理念，对于幸福感的研究，乐观主义的研究，善良，道德，美德，爱，两性关系，巅峰体验，自我实现，移情。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I talked about the importance of spending time on our relationships, about taking time aside and simplifying and so on and so on.

我谈到了花时间经营爱情的重要性，谈到了休息，简化，等等。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Maybe it's about chipping away the limitations on our relationships in while we don't thrive within them.

也许甚至还要凿除两性关系中的限制,尤其是带来消极面的时候。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选