• But this is not a way to immediately transfer to four-year colleges and universities in other countries, including the United States.

    VOA: special.2009.06.18

  • At this time, somewhere in this period, there was a transfer of power in the Canaanite pantheon from the older gods to younger gods.

    在那段时间的某个地方,迦南众神的权利由年老的神向年轻的神过渡。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Was it hard to adjust to this school as a transfer student?

    作为转校生,要适应这所学校困难吗?

    留学生的适应期 - SpeakingMax英语口语达人

  • He said SADC would never accept the unconstitutional transfer of power from a democratically elected government.

    VOA: standard.2009.03.18

  • And your cells making transfer RNA, if they make a transfer RNA molecule that has here, they only put leucine at the other end.

    你的细胞在生成tRNA的过程中,如果生成的tRNA序列是GAG,那它的另一端携带的就只能是亮氨酸

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He approved the transfer of a pedophile priest, Peter Huellermann, to the Munich Archdiocese for psychotherapy.

    VOA: standard.2010.04.01

  • Likewise, the element that is a good electron acceptor in an electron transfer reaction is going to be the element that is going to hog the electrons in a covalent bond.

    同样的,这个元素在一个电子转移反应中,是个很好的受赠者它将成为在共价电子,中吸引电子的元素。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The dramatic transfer of power brought to a head weeks of confrontation that killed more than 100 people and hurt tourism and foreign investment.

    VOA: standard.2009.03.18

  • The boundary is impervious to transfer of heat like a thermos Anything that happens inside of the thermos is an adiabatic change because the thermos has no connection in terms of energy to the outside world.

    边界不能传递热量,像热水瓶一样,热水瓶里发生的任何事,都是绝热变化,因为热水瓶与外部世界,没有能量方面的联系。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • He told them it is critical to continue the effort to transfer skills and tools to Afghans so foreigners do not need to have a permanent presence there.

    VOA: standard.2009.09.04

  • If you transfer this ratio to a city like New York City, with 8 million people.

    我们不妨用纽约这座,拥有八百万人口的城市来诠释这个比例。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • In his speech in Atlanta, Georgia to the Disabled Veterans of America, Mr.Obama said the United States is on schedule to fulfill a pledge to transfer security responsibilities to Iraqi forces.

    VOA: standard.2010.08.02

  • We have to respect persons and if he earned that money fairly without violating anybody else's rights in accordance with the two principles of justice in acquisition and in justice in transfer, then it would be wrong, it would be a form of coercion to take it away.

    我们必须要尊重个人,如果他公平地赚到钱,没有侵犯到他人权利,完全遵守了那两条公正原则,最初占有公正原则和转让公正原则,那么向他多征税就是错的,这无异于强取豪夺。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • In an interview with VOA News, U.N.Spokesman Jose Diaz confirmed a letter had been sent to the United Nations pledging to transfer 45 square miles if a Cyprus settlement can be found.

    VOA: standard.2009.11.11

  • I'll leave the algebra there, transfer it up here, q1* = q2* = a - c over 3b.

    先把算式留在那好了,我在这里再抄一遍吧,q1*=q2*=/3b

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • "You have to talk to them." They especially want answers about then Cardinal Ratzinger and his involvement in the transfer of a priest who abused some 200 deaf American children 30 years ago.

    VOA: standard.2010.04.01

  • There were a few things I didn't get to finish last time in talking about particularly gene transfer in mammals.

    我们还有一些上次未完成的内容要讲,尤其是哺乳动物的基因导入

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • "I define success as the ability to empower and transfer responsibility to Afghans as rapidly as possible, and achieve a sufficient level of stability to ensure that we can leave behind an Afghanistan that is not controlled by al-Qaida or the Taliban,".

    VOA: standard.2009.10.26

  • Well, if it is a good electron donor in an electron transfer reaction, if the same element finds itself in a covalent bond, it is going to be a good electron donor, although it is not full transfer.

    如果它是一个在电子反应中,的好捐赠者,如果相同电子发现他在共价电子里,它将成为一个好的捐赠者,虽然没有完全转换。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We'd have to figure out a way to achieve octet stability by electron transfer.

    我们需要找到一个可以通过电子转移,而实现八隅体的方式。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • To get genes and gene transfer vectors into cells is a problem.

    把基因和基因转移载体导入细胞很成问题

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And as a result of that, the achieving of octet stability via electron transfer tumbled to the idea of an ionic bond where one atom donates an electron completely to the other atom, sort of like servanthood.

    有了他们,也就是形成八隅体的稳定结构,通过电子的扰动形成理想的离子键,这儿一个原子完全将一个电子,给另一个原子,有点像奴仆关系。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • For example, this transfer RNA has a unit here, at one end of the transfer RNA molecule.

    举个例子,这个tRNA的一端,有一个GAG的碱基序列单元

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And then we said you can also achieve octet stability and electron transfer if you look at elements that are just a little bit rich of electrons versus octet stability or a little bit lean of electrons.

    然后我们说你还能达到8电子稳态,以及电子的转移,如果你看看,那些电子较多的元素,违背8偶律,或者有一点缺电子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Translation occurs by a special kind of polymerization where these transfer RNA's operate by Watson-Crick base pairing.

    翻译过程是一种特殊的聚合过程,当tRNA按照,沃森克里克碱基互补配对原则进行配对

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定