"Kepler 11 is a surprising flat and compact system of six transiting planets.
VOA: special.2011.02.09
Now this is, I think, a surprising starting point.
我觉得这是个意外的起点
I know that may seem like a surprising thing to say when I've just sort of gone on my little gleeful amount about how I'm going to fail all of you, but it's worth my saying you guys are so smart.
我知道这说起来很奇怪,当我有些幸灾乐祸的说,关于我怎么让你们全部不合格,但是这值得我说你们聪明非常。
Yet she told VOA's Faiza Elmasry it was surprising how many students can graduate with, in her words,a "thin education."
VOA: special.2009.10.22
It violates gravity, but six-month-olds aren't smart enough to know that a block just stuck over here is also surprising.
因为它违背了地心引力,但六个月大的婴儿还是不够聪明,他们没能发觉突出的木块也是令人惊奇的
But the image is surprising because he is standing on a crowded street in New York City.
VOA: special.2009.03.23
And then the most surprising thing of all was a study done not long ago, published in 1997 of registered dieticians.
不久前的实验中,让人惊奇的事发生了,在1997年由注册营养学家发表
That desire to live forever in a record book may not seem very surprising.
VOA: special.2011.05.16
Yes. Okay. What else? Other favorites? Did anyone have "Ambrose His Mark" as a favorite? Only one--two of you. That's extremely surprising.
好,还有谁,还有哪篇最喜欢,有人最喜欢读“,《安伯罗斯他的胎记》吗,只有二个,这真让人惊讶。
He noted another surprising observation in the monkeys on a restricted diet.
VOA: special.2009.09.01
So, what happened, of course, after he discovered the nucleus, not surprising, he won a Nobel Prize for this - I would hope that he would.
虽然这里面有点复杂,当时发生了什么呢?,当然,发现原子核后,他毫无意外。
A few weeks later, she made an even more surprising discovery.
VOA: special.2009.11.18
That Joseph, a Semitic foreigner, could be elevated to an important post, the post of governor, is a little less surprising, if we suppose there was a Semitic regime.
约瑟夫,外来闪族,可能被提拨到高位,统治者的位置,这也就不那么令人惊奇了,如果我们假设当时有一个闪族王国。
The surprising findings have shown a three percent increase in noncardia gastric cancer which affects the lower area of the stomach.
VOA: standard.2010.05.12
What's surprising most people, when you think , you associate with something that has a Christian background, you think of people that work in hospitals.
让大多数人惊讶的是,当你说到“教士“这个词,人们会联想到,the,word,“chaplain”,有基督教背景的人,会想到在医院里工作的人。
Boston's always been an international city, so the excitement here about the World Cup is not surprising a Japanese student for Germany...
VOA: standard.2010.07.01
That's a pretty surprising result.
那是个让人意外的结果
"It's a little surprising, but I doubt it's going to go very far, mostly because of his age,"
VOA: standard.2009.10.30
To my surprise, nobody had before created a hundred-year long home price index, which seems surprising to me because the long history of home prices seems like a relevant fact; we want to know what markets do.
让我惊讶的是,此前居然没有人建立百年房屋价格指数,这点让我很惊讶,因为长期的历史房屋价格,看起来似乎是有关联的,我们很想知道市场的动向
(Speaking) Zhuang says China is a huge country, so it is not surprising to see China overtaking Germany as the world's top exporter.
VOA: standard.2010.01.11
Usually people find it a little bit surprising.
人们通常会发现,结果令人惊讶
"And what's a little surprising about that is that you don't come to Congress to make friends because if you do, you're not coming to be independent and have your own mind and so what a great surprise it has been to make such great friends."
VOA: standard.2010.08.07
If,when we interpret the claim everyone dies alone, that just ends up being a slightly pretentious way of saying everyone dies, we might say,oh yeah,that is true and it is a necessary truth, but it's not especially surprising.
如果我们对每个人都孤独而死的诠释,只是装模作样地说明人终有一死,那我们会说,这是真理,也是必要的,但并没有什么好惊奇的。
There's a more surprising variation that occurs, however, in Exodus 34.
在《出埃及记》第34章里,出现了一个更惊人的改变。
So, it's not surprising that asset allocation explains more than 100% of returns and that, for the community as a whole, market timing and security selection are costly and lower the community's aggregate investment returns.
因此资产配置能解释100%以上的回报,也不足为奇了,对投资者整体来说,市场时机选择,和证券选择是有代价的,降低了总的投资回报
应用推荐