I mean to be talking about a single thing that was extended through time.

我是说这个东西,贯穿时间的东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

has directly or indirectly referenced the thing, that you are condensing into a single statement.

直接或间接地表达着一件事情，而你要把这些内容概括成一句话。

It sounds like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Because of course, they're just a single thing, Shelly Kagan.

因为很明显,它们是一个东西 薛立·卡根

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In particular functions that operate on the data, perhaps on other data as well. The key idea here is to bind together the data and the functions that operate on that data as a single thing.

特别是处理数据的函数，也可能处理其他数据,这里的关键思想就是,将函数和操作数据的函数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I still get nervous before every single lecture, which is actually a good thing. But it's managable.

每次上课前，我仍会感觉紧张，其实这是件好事，它可以控制。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

There's just A equals B, that single thing.

就只有A等于B,那一个东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选