She was created to be a role model for Egyptian girls.

VOA: special.2009.11.27

As independent defenders of the common safety and the common interest, they demanded a role in the most important political decisions.

作为独立的捍卫者,他们享有共同的,集体安全与共同利益,他们要求参与,关键的政治决策

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

My role model... wow. I used to have a role model. I really don't at this point.

我的榜样……哦，我过去曾经有个榜样，但现在，我还真没有。

对你而言，钱是？ - SpeakingMax英语口语达人

Scientists at CSIRO, Australia's government-funded scientific research institute, say that climate change has played a role in the increase.

VOA: standard.2009.11.09

When we looked at the random walk series I think the representativeness heuristic played a role in there as well.

当我们观察随机漫步序列时,我认为代表性原则偏误,也起了一定作用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now,as a role model herself, Fuchs is reaching out to girls and young women, encouraging them to pursue careers in science.

VOA: standard.2010.03.29

I wanna stop here because I think that's a role that you have provided for many students.

我想这个话题就先说到这儿，因为我觉得,那是您为很多学生担当的工作。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Melvin has been an astronaut for 10 years. He says he's trying to be a role model to young African-Americans.

VOA: standard.2010.02.02

And the experiment was supposed to go on for two weeks to show what entering a role does.

这项实验预计进行两周,证明进入角色的效果。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

That study asked them whether a patient's age and other illnesses might play a role in not recommending chemotherapy after surgery.

VOA: standard.2010.03.18

Granddaughterly." It's a role she occupies with great ease.

像孙女一样“这是她泰然处之的一个角色。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Questions have been raised about his handling of sex abuse cases and whether he had a role in keeping them quiet.

VOA: standard.2010.03.28

He had a role in pushing Yeats in the direction in which he went.

他在叶芝创作方向上改变,起了一定作用。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

(Sound) She says people think we are just kids and we do not have a role.

VOA: standard.2009.11.22

I'm still trying to work out a role for you so hang on for one sec.

我还在想给你配个什么角色,先等一会儿吧。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The spokesman did confirm that the singer was taking some prescription medications, but could not say whether they played a role in his death.

VOA: standard.2009.06.26

Because these things are unpaired, we have already seen how unpaired electrons play a role in the Stern-Gerlach experiment.

因为它们都是未成对的，我们已经发现,在Stern-Gerlach实验中,未成对电子扮演怎样一个角色了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He says if people want peace, the tribal leaders can play a role, if we are given the power and authority to do so.

VOA: standard.2009.03.26

Now, figure in the fact that smoking is playing a role, physical activity is playing a role, still just changing fruit and vegetable consumption potentially could reduce heart disease worldwide by this much: stroke by 19% and some cancers by as much as 20%.

实际上吸烟和运动都对此有影响,即使将这些因素都考虑进去,仅仅改变水果和蔬菜的摄入量仍然能,在全球范围内减少这么多的心脏病得病率,中风减少19%而某些癌症减少达20%

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He gave the example of Alzheimer's Disease as one in which genetics plays a role.

VOA: standard.2010.07.14

I don't know what kind of a role model she really is, but

我不知道她算是什么榜样，但是

帕丽斯·希尔顿 - SpeakingMax英语口语达人

But nature plays a role as well. As for climate change, severe water shortages are predicted to affect between 75 and 250 million people by 2020.

VOA: standard.2010.03.29

I see myself as a role model,

我视自己为榜样。

对你而言，钱是？ - SpeakingMax英语口语达人

The study also found that the age of the father can play a role, although it is not as significant as the age of the mother.

VOA: standard.2010.02.10

Now, it gets complicated because there are some cases where we do allow stereotypes to play a role.

但实际情况没有这么简单,因为有时候我们确实允许,把刻板印象应用到生活中。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Older mothers are known to face increased risks for having children with genetic disorders, and genes are thought to play a role in the entire autism spectrum.

VOA: standard.2010.02.10

I think engineers have a role to play in that, but it's not sort of classical Biomedical Engineering in the way that developing an artificial heart is where you can see that.

我认为工程师们,在其中扮演了重要角色,但它又不像传统生物医学工程那样,去研究人造心脏之类,实实在在的东西

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Weissman says that is where Green Seal plays a role.

VOA: standard.2009.03.30

The government has liberized the economy and that has of course been playing a role but the growth acceleration started almost a decade before that, so the factors are a little more complex.

印度政府让经济自由发展,这一决策显然是起了作用的,但在这一决策出现约10年前,印度经济的加速发展便开始了,所以经济腾飞的原因还比较复杂。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And in his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.

作为一个哑巴，一个婴儿，基督对，弥尔顿起了很重要的作用。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选