• (OMITTED) A priest sparked Ayala's interest in science.

    VOA: standard.2010.04.05

  • So the purity that's required of a priest, who has access to the sanctuary proper, is higher than that of an Israelite, who has access to the outer courtyard only.

    因此那些,能够进入圣所内部的祭司,纯洁度比一般的,只能进入外部庭院的以色列人都要高。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And he finally does ascertain that Apollo is angry with the Greeks because Agamemnon took a maiden from her father, and that father was a priest of Apollo.

    占卜的结果是,阿波罗对希腊人发怒了,因为阿伽门农抢了自己父亲的女仆,而他父亲是阿波罗的大祭司

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • "You have to talk to them." They especially want answers about then Cardinal Ratzinger and his involvement in the transfer of a priest who abused some 200 deaf American children 30 years ago.

    VOA: standard.2010.04.01

  • And then he hears the coup de grace, it's the shots, one after another, and then he sees a priest staggering out, overwhelmed by it all, and then he moves onto something else.

    接下来他就听见了那致命的声响,枪声,一声接着一声,之后他看见惊魂未定的牧师踉跄而出,然后他就调转笔锋写其它事情去了

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Between Christmas Eve and Christmas Day, Father Kurimsky will be busy with four services, and another priest will lead a fifth.

    VOA: special.2009.12.21

  • On the other hand, a Protestant distaste for priest-centered cultic ritual colors scholarly accounts of the temple, and its meaning for ancient Israelites.

    一方面,新教徒不喜欢,以神职人员为中心的,狂热祭祀,就庙宇来说,也有不同的歪曲,以及对犹太人的意义。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "I offer Catholic Mass,' cause I'm a Catholic priest by profession,and so it is actually the feast day of Mary,Mother of God.

    VOA: special.2009.12.28

  • My stepfather was a former priest, one of the early black men ordained to the priesthood in the United States.

    我的继父原先是一名牧师,是美国早期参与到,牧师事业中的黑人之一。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Frank Kurimsky is the priest at a Roman Catholic church in Oakmont,Pennsylvania, near Pittsburgh.

    VOA: special.2009.12.21

  • And the high priest loads all of the sins and impurities of the Israelites on the head of a goat, which then carries them off into the wilderness away from the sanctuary.

    大祭司将所有的罪孽,和以色列人的不洁放在一头山羊的头上,山羊将这些罪孽和不洁带到远离圣所的荒野以外。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • What about John Worster, the Catholic priest? "I make a New Year's resolution every year and usually by the third or fourth of January it's already been broken,so.

    VOA: special.2009.12.28

  • A Catholic church would hire a Catholic priest to perform Catholic Mass.

    天主教堂会雇佣以为天主教神父,主持天主教的弥撒。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Those who want a glimpse of 2010 can have their fortunes read by an Andean priest in Lima,Peru.

    VOA: standard.2010.01.01

  • Priest was a wonderful priest.

    当牧师是十分非常好的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • He approved the transfer of a pedophile priest, Peter Huellermann, to the Munich Archdiocese for psychotherapy.

    VOA: standard.2010.04.01

  • And that was accessible only to the high priest and only on the Day of Atonement following a series of heightened purity observances.

    只有大祭司再赎罪日当天能够进入,在里面进行一系列的更高纯度的仪式。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Jesuit priest Godehard Bruentrup is a professor of philosophy at the Munich Jesuit College.

    VOA: standard.2010.04.01

  • Now, you can bet when these folks came and consulted the priest and could you please put us down on the list, we want to consult the oracle, the priest said sure have a beer, let's talk about your hometown, what's going on out there.

    你能想到,当人们到此请示神谕,会对祭司说,您能把我们的名字写在表里吗,我们想询问神谕,祭司说有啤酒就行,我们先说说你的家乡,那儿发生了什么事

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • He went on to study physics at the University of Madrid and with that degree in hand headed to a theological center in Salamanca,where,in 1960, he was ordained a Dominican priest.

    VOA: standard.2010.04.05

  • Well, start anywhere you want. Breton, which is a language that has nothing to do with French at all-- here, oh I've got a really funny story I was going to tell about a Breton priest, a French speaking Breton priest, but that's for another day.

    从哪开始都行,布列塔尼语,这个语言和法语没有任何关系,这,我准备讲一个特别有意思的故事,是关于一个布列塔尼牧师,说法语的布列塔尼牧师,不过这以后再讲了

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • The house in Tecun Uman has been at the service of migrants for more than a dozen years, explains Ademar Barilli, a Catholic priest from Brazil, who supervised the construction of the house on the site of what was a city garbage dump.

    VOA: standard.2009.09.01

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定