-
The end product is then often enriched, to replace a portion of the nutrients lost during the refining process.
VOA: standard.2010.06.25
-
And this one will be particularly germane to a portion of Problem Set 1, at least in Problem Set 1.
这个程序跟习题集1中的,一部分比较相似，至少在习题1中。
-
This is a gift of flour and oil and incense, which is burned after a portion is removed for the priests as dues to the priests, the rest is burned on the altar again with a sweet smell from the incense.
祭品是面粉、油和香，这香的一部分被掰去，作为祭司的会费,剩下的部分摆在祭坛里燃烧,会发出一股甜甜的味道。
-
He replaced a portion of a rabbit's upper arm joint with a biomaterial scaffold, providing a place for cells to grow.
VOA: standard.2010.08.11
-
But medium today is not what medium used to be, and because of that people really make a lot of errors in understanding how much a portion is.
但现在的中包薯条和过去的大小不同,因为这,人们理解什么是每日摄入量时,就犯了很多错误
-
It says a portion of profits from the project will be given as grants to social program.
VOA: standard.2009.09.13
-
The magnet creates a field which changes the polarity of a tiny, tiny portion of the metal particles which coat each platter's surface.
这个磁体创建一个,能改变覆盖在,磁盘表面小金属粒子的磁极。
-
"A portion of our sales goes back to people picking the tea leaves."
VOA: standard.2010.02.17
-
And so when you start to do this, you can now have a much more portion of your IT spending dedicated to maintenance and sustaining.
所以开始做这件事的时候，很大一部分的信息技术开销,都用于维持和维护了。
-
"I lost a big portion of this property but there's a lot of people in this city who have lost their lives and their livelihoods.
VOA: special.2010.05.17
-
This political life came to be shared by a relatively large portion of the people and participation of political life was highly valued by the Greeks.
政治生活自诞生起,就被绝大多数的民众所分享,希腊人高度重视,政治生活的参与度
-
writer Aife Murray says Dickinson's poems often got their start in her kitchen, where she spent a large portion of each day,baking.
VOA: standard.2010.06.22
-
You'll note -- and there's no reason you need to read more of this, but the Hughe edition only includes a small portion of the actual pamphlet So this treatise as a whole is Milton's defense of these six Presbyterian ministers who wrote a treatise criticizing the authoritarian structure of the English church.
你们会注意到，没有理由你们要读更多这些内容，但休斯版只选录了小册子的一部分,所以这个论文整体来说就是,弥尔顿对五个长老部长的辩护,回击一篇批判英国教会的独裁机构的论文。
-
And,he notes, a significant portion of Venezuela's dwindling oil production is donated to Cuba and other leftist-led countries.
VOA: standard.2010.08.06
-
They're lipids but they also have a charged portion, a positively charged portion which interacts with DNA.
它虽然是脂类,但一部分带有电荷,其带有的正电荷将与DNA产生静电作用
-
Water in the South Korean portion of the Imjin River surged Sunday more than four and a half meters, about twice its usual level.
VOA: standard.2009.09.07
-
Ah ha, it goes into that accept portion, prints out a message, and goes back around the while loop to say try again. And it's going to keep doing this until I give it something that does serve as a float.
他会说输入一个浮点数，啊哈，它就到了那段处理代码,打印出消息,然后回到while循环让我们再输一次,它会持续这么做直到它接受到一个浮点数。
-
Marc Morial,Chief Executive Officer of the National Urban League, says minorities make up a significant portion of the 40 million or more Americans without health insurance.
VOA: standard.2009.09.09
-
We'll talk about difficulty people have in understanding what a portion is.
我们还要讲到,人们为何难以理解"每餐摄入量"的多少
-
Tunisia's government provides a large portion of the paper to print books, but writers say the publishers pocket most of the benefits meant to help authors.
VOA: standard.2010.08.09
-
What is a portion of things?
什么是每天食物摄入量
-
Even the smallest daily activity, like brushing one's teeth, requires a trip to the tank, where people pay a large portion of their meager salaries for containers of cloudy,brackish water.
VOA: standard.2010.08.04
-
For example, a portion of pasta according to the U.S. Department of Agriculture would be about the amount of pasta that would be the size of a tennis ball.
比如说,意大利面的每日摄入量,根据美国农业部,是如此的份量,大概和网球一样大小
-
(APPLAUSE) The president also devoted a large portion of his speech to assuring military veterans that his administration is committed to helping them receive the medical care and assistance they require.
VOA: standard.2010.08.02
-
So, certainly the CS50 Library designed to be dynamic and, in fact, any time you call get string, we are, in fact, ; allocating a chunk of RAM but it's not coming from the stack; it's actually coming from this portion of memory called the heap.
所以，Cs50库是动态设计的，实际上，每次你调用GetSting时，我们分配一块内存，但它不是来自栈;,而是来自于叫做堆的,内存的一部分。
-
"I think that the proposal that the President made in Geneva to have Iran withdraw its enriched uranium, or a good portion of it, outside Iran is a positive first step in that direction and I support and appreciate the President's ongoing efforts to unite the international community to address the challenge of Iran's attempts to become a nuclear military power,"
VOA: standard.2009.10.30
-
Portion sizes, and we'll devote a class to this later on, have gone way up and that's a big problem, the amount of processing I mentioned.
食物份量直线上升,这是个问题,我们将专门用一堂课讲这个,即刚才提到的食品加工程度的问题
应用推荐