-
Poor Billy! A bullet came out of the sky one day and tore a great hole in Billy's chest.
VOA: special.2009.12.12
-
a out If I now run a.out, your teaser for this Friday's lecture is this climax.
运行,这周五的亮点就是--这个高潮。
-
And right now, you know, we are working on a paper together which is helping me out a lot.
现在我们正一起写一篇论文，他的参与真的给我带来了很大帮助。
-
Many American lawmakers, including President Obama, believe the green industry will become a way out of poverty for economically troubled communities.
VOA: special.2009.09.04
-
a out >> So the dot slash the A out thing-- >> Uh hmm.
>那个-,>>，嗯。
-
"They are small,round doughnuts, they're served in a Chinese take-out box and they're coated in a cinnamon and five-spice sugar.
VOA: special.2010.04.12
-
The ark also comes to rest on a mountaintop, the hero sends out a bird to reconnoiter the land, to find out if it's dry yet.
方舟停在山顶上,英雄派一只鸟出去查看大地的情况。
-
It is a line drawing made out of aluminum wire that looks like a wavy net floating in mid-air.
VOA: special.2009.05.06
-
Well I ought to be able to do that by simply generalizing the loop. And that's what the next piece of code on your a hand out shows you.
好的通过生成这个循环,我应该能够达到目的,这也是你们的讲义中下一段代码。
-
He and a team of researchers there have built a house made out of straw bale and hemp material.
VOA: special.2009.10.05
-
You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.
你得尽可能地收集它的碎片，把它做成粉浆，加水然后风干，放进模具，然后你就能重新得到这支粉笔，但是你不能简单地把它粘起来。
-
He says that in Prague he will lay out a plan to seek the goal of a world without nuclear weapons.
VOA: special.2009.04.04
-
He could have worked on a ranch out in the West, couldn't he?This looks like branding things,don't they?
在西部他可以在一个大农场工作，难道不可以吗，这个看上去,像是在印商标，是吧？
-
A stencil is a thin sheet of metal or plastic out of which a design has been cut.
VOA: special.2009.09.02
-
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out, I would build the server software and then answer that question.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做,客户网站，再准备好硬件，我还会编出一个服务器软件,一个月后，我们就会回答那个问题。
-
The difference is that the printer builds a three-dimensional scaffolding out of a sugar-based material called a hydrogel.
VOA: special.2010.10.19
-
Does Locke have a way out of this or is he basically sanctioning an all-powerful government, despite everything he says about unalienable rights?
洛克对此能自圆其说吗,还是说他其实是支持万能政府的呢，尽管他说了那么多什么不可剥夺的权利？
-
Hundreds of the islands are only pieces of sand that extend a few feet out of the water.
VOA: special.2010.03.22
-
This is a study that came out Friday in a journal called The British Medical Journal and this was a study of studies.
这里有一篇上周五发表于,《英国医学杂志》的综述性研究
-
Doctors who suspect a patient has MS must carry out a number of tests and study the patient's history of health problems.
VOA: special.2009.01.06
-
Rather initially when we started our walk I pointed to a caboose but by pointing to the caboose I picked out a train.
反而一开始我们走的时候,我指着车尾,但通过指着车尾,我说的是一辆火车。
-
Researchers at the University of Western Ontario carried out a similar study involving levels of cortisol in hair.
VOA: special.2010.10.12
-
If you rat someone out in jail, someone puts a contract out on you.
如果你坦白了,你是在自找麻烦
-
We are going to the Ferry." A wagon was brought out and a horse tied to it.
VOA: special.2009.06.18
-
And this was the reason that, long ago, In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud by night Annabel Lee chilling my Annabel Lee; So that her highborn kinsman came And bore her away from me, To shut her up in a sepulchre In this kingdom by the sea.
这就是原因，很久以前，在海边的王国，夜里一阵冷风从云中吹落,冻僵了我的;,于是她高贵的亲戚到来了,把她从我身边带走，将她关进一座坟墓,在大海边的王国里。
-
In the Smithsonian, there is a blown glass heart with a flame coming out of the top.
VOA: special.2009.09.16
-
So he sent out a fake--he bought -he shorted the company and he --the stock in the company- and he bought --he put out a fake press release saying that there was bad news for the company.
他散布假消息,他先卖空公司的股份,接着买入,然后他对外界放出假消息,说公司有重大利空
-
Sometimes I feel like a fish out of water when I go to a party and everyone but me is doing the latest dance.
VOA: special.2011.04.10
-
So it's a tough economy and you'd say, "Well geez, I want to do a startup. Is there going to be an investment out there? Well geez, I want to sell to customers and they're going to need to buy equipment to do things, or geez I want to appeal to advertisers, and there's got to be a consumer demand out there."
因此经济愈发不景气，你们会说“天哪，我想要卷土重来,会有人给我投资吗？,我想向人们出售产品,他们会需要买些设备来做事的，哦天哪，我想向广告商招标，总会有消费者需求的“
-
Now in the course of this, a student asked a very good question that I should have pointed out a long time ago, and that is: when an orchestra plays or an ensemble plays and they're looking at their music and they're reading their music, do they play a chord?
在这期间，我本该早就提起的，由一个学生提出的非常好的问题是，当管弦乐队演奏或合奏团演出时,他们各个盯着并读自己的那部分乐谱，他们奏出和弦了吗？
应用推荐