Military observers say Mr.Medvedev's rearmament program is designed in part to offset dissatisfaction in the ranks with a Kremlin plan to downsize Russia's armed forces.
VOA: standard.2009.03.20
Aristotle proposes--how does he propose to do this? He proposes a couple of remedies to offset the potentially warlike struggle between various factions.
亚里士多德对此提出了何种建议,他提出几种补救方法,来平衡派系间,可能导致战争的潜在斗争。
which is a tuition-based scholarship that is offset with some community service requirements
这是一个减免学费的奖学金项目,要求通过一定的社区服务来抵扣学费
There is a repulsive force, the attractive force between ions of opposite charge is offset by a repulsive force due to electron cloud interactions.
有一个斥力时,存在于电性不同的离子间的引力,是可以被抵消的,因为电子可以相互影响。
I think maybe in the next year I'll do that to offset I'm bringing in a lot of very successful finance practitioners and I don't have any regulators this year.
我认为也许在明年,我能够做一些补偿,我会引进很多,非常成功的金融开业者,并且今年我没有任何调节器。
应用推荐