• Thursday's notice is the latest unraveling of inter-Korean agreements put in place since a historic 2000 summit to ease tensions and encourage exchanges between the two sides.

    VOA: standard.2010.05.27

  • Now,notice that does not necessarily mean it's canonical because scripture in some religions refers to a bunch of stuff.

    要记住它不一定是正典,因为圣典在某些宗教里涉及很多东西。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • In fact, as a little helper, notice what it's sort of automatically including for me: What's this thing here?

    事实上,作为一个帮助程序,请注意,它为我自动分类:这个是什么东西?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You'll notice that a lot of different kinds medications do you have chlorine in them, you'll see that c l group.

    你会注意到很多不同类型的药物都含有氯,你会看到这类氯。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Third thing to notice is, there's a flow of control. The order which these things are going to happen.

    第三件事情就是,我有一个控制流,这些事情有个要做的先后顺序。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You notice at the beginning one-two, At the beginning these chords are holding for four measures or a total of eight beats.

    注意在开头,在开始的部分,和弦持续了4小节也就是8拍。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It means that if I took this cell and isolated and watched it, I'd notice that it had a couple of characteristics.

    意思就是如果我取这些细胞,分离并观察,我会发现它有几个特征

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Let's step back from these stories and these arguments to notice a couple of things about the way the arguments have begun to unfold.

    让我们暂时先不忙讨论这些故事以及争论,来关注一下这些争论是怎样展开的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • You will notice that he frames his analysis in the form of a debate.

    你将注意到他将他的分析架构,在一种辩论的形式中。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • That's a nice answer to the problem of fission, but notice the problem it raises for the argument for believing in a soul in the first place.

    这对于裂变问题是个更好的答案,但请注意这个答案又引起了新的问题,这就是一开始相信灵魂的存在时的说法。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The sky was just a little lighter blue than his suit, clear and even with only one cloud in it, a large, blinding white one with curls and a beard." Notice that image of the cloud, the blinding white cloud.

    天空比他身上蓝色的西装颜色更亮,更清朗,甚至,空中只有一朵白云,是大而亮白的螺旋状和,胡须状,注意这多云的图像,一朵亮白的云。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now notice, there's a different part of this, this argument.

    请注意,这里的不同之处在于

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Certainly it seems more and more clear that what we call "normal" in psychology is really a psychopathology of the average, so undramatic and so widely spread " that we don't even notice it ordinarily."

    显然,我们平常称之为'正常'的东西“,在心理学上,实际是种大众精神病理,看上去平平无奇却又非常广泛,我们甚至没有注意到它“

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • What could be more prosaic than "It is raining?" All of a sudden you notice that string of "i's." You notice all kinds of other things about it.

    最基本的意思就是“在下雨“,但是你注意到,“i’s“这个词,你注意到它的相关意义。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • take the derivative of this, get the velocity vector and you notice his magnitude is a constant Whichever way you do it, you can then rewrite this as v square over r.

    对这个式子求一次导,就能得到速度矢量,你会发现其模长是常数,不管用什么方法,加速度也可以写成 v^2 / r

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • That's just a graphical incarnation of this thing called an array and notice, the games can, in fact, interact with a human much like Wednesday, I'm leaving my house.

    它其实是数组变量的,图形化,具体化,这个游戏实际上是与人交互的,如周三看到的,我正要离开我的房子。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So you'll notice in your problem-set, sometimes you're asked for a number of orbitals with a set of quantum numbers, sometimes you're asked for a number of electrons for a set of quantum numbers.

    希望你们在做习题的时候注意到,有时候问的是拥有,一套量子数的轨道数,有时候问的是拥有一套,量子数的电子数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And the thing you should notice here is that it's doing a lot of the same things over 2 1 and over again. So, for example, we'll see 2, 1 2 1 here. And 2, 1 here.

    在这里你要注意的是,它不断在重复同样的工作,例如我们看这里的1,还有这里的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Notice what it has, it has a bunch of nice things that we want to use, right?

    注意它包含了什么,包含了一连串儿,我们想利用的好东西,对么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Notice the top left is a picture of inventory.

    注意,左上方是一张详细清单。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you look at the syllabus, you'll notice that we read a number of great and famous books, books by Aristotle, John Locke, Immanuel Kant, John Stewart Mill, and others.

    如果你有留意教学大纲,就能发现,教学大纲里列出了不少人的著作,包括亚里士多德,约翰·洛克,伊曼努尔·康德,约翰·斯图尔特·穆勒及其他哲学家的著作。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It's in a file called swap.C. Everything should be alphabetical so it should be toward the end of this week's packet and notice that it's almost identical except for a couple of syntax changes.

    在一个叫做swap。c的文件中,对于这周末的数据包来说,所有的东西都是字母,请注意,除了几个语法改变,它几乎是一样的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • OK, so what have I done? I just added a little bit more now. I'm now running through a pair of loops. Again notice the encapsulation, that nice abstraction going on, which is what I want. Once I get to this stage though by the way, there might be more than one solution.

    我现在运行了一对循环,再一次注意这个封装,抽象得很好,这就是我想要的结果,我按这种方式走到这一步的时候,可能会有多组答案。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And so you feel helpless until you notice that there is, off to the right, a side track and at the end of that track, there is one worker working on the track.

    你极为无助,直到你发现,在轨道的右侧,有一条侧轨,而在侧轨的尽头,只有一名工人在那施工。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It's kind of a stupid lack of feature that this is the case, but notice that here is main, at the top of my file.

    这是有点笨的,缺少特征的,就是这种情况,但是注意这里是main函数,在我的文件的顶端。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You'll notice that there's a little bit of a difference in these equations here from the ones from the other day, which is that you have z squared value in there.

    你们会注意到这里的方程,和我们那天的方程,有些小的不一样,这里有z平方。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you're getting these compilation errors, well, -- when you compile, notice there's a number of key help -- the number of helpful tidbits here.

    如果你们得到了这些编译错误,当你编译的时候,注意这里有很多关键帮助-,这里很多帮助信息。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Notice though what I've done. Open, a particular kind of exception called I O error.

    不过还是看看我们做的,这里我们并没有把异常报做io错误。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So I'm saving this file, notice there is a few keywords that we'll come back to next week like main which is kind of the main part of my program.

    保存此文件,注意这有几个关键字,我们在下周介绍,比如代表程序主体部分的“main“

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So I can concatenate techs plus ivys and assign that result to univs, and then when I print it you'll notice I just get a list of five strings.

    和ivys数组用加号串联运算,并把结果赋值给univs数组,接下来我显示下univs的结果,你注意到我得到了一个。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定