Brown moved his men and the most important of his hostages into a small brick building at the armory.

VOA: special.2009.06.25

As independent defenders of the common safety and the common interest, they demanded a role in the most important political decisions.

作为独立的捍卫者,他们享有共同的,集体安全与共同利益,他们要求参与,关键的政治决策

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

What do you think is the most important thing to teach students who learn English as a second language?

你觉得要教那些以英语为第二语言的学生，最重要的是什么？

教英语 - SpeakingMax英语口语达人

What may be more important to most Americans than religion among their fellow citizens is a government free of it.

VOA: special.2010.03.05

So stop thinking about yourself as a person with rights, so thinking about yourself as a part of a whole society, all these people having responsibilities to one another, and those are most important.

别把你自己看成是一个有权利的个人，把你自己看成是整个社会的一部分，人人都对彼此负有责任，这些是最重要的事情。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The United Nations has named Taos Pueblo a World Heritage Site, one of the most important historical and cultural places in the world.

VOA: special.2010.07.05

So his point was he had read a lot, but what was most important was his thinking.

他的意思是他读过很多书，但是最重要的还是思想。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

One of the most important was how to design the special clothing needed to protect a person from the dangers of the space environment.

VOA: special.2011.04.06

The hoplite has two weapons of which the most important by far is a pike, I guess, is what we would call it.

重装步兵有两种武器,其中最重要的是长矛,我猜我们一般都这么称呼这玩意的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I think the most important thing being a beaded jewelry designer is having patience."

VOA: special.2009.05.18

The most important is that Yahweh's battle is a historic battle, rather than a mythic battle. The sea is not Yahweh's opponent, nor is Yahweh's enemy another god.

最重要的一点是，耶和华的战斗，是一场历史意义上的，而不是神话意义上的，大海并不是耶和华的敌人，也不是其他神的敌人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I think it's probably really the most important holiday in the United States because it is a day that is not tied to a particular religion.

VOA: special.2009.11.23

And success, as a fourteen years-old squash player, was the most important thing in my life.

成功对14岁的壁球手来说，是我生命中最重要的东西。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The most important was the discovery of a belt of radiation around the Earth.

VOA: special.2009.06.10

The most important kind is called a commercial bank.

最重要的一类银行被称为商业银行

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She writes that the most important thing on a road trip is planning.

VOA: special.2009.06.19

And I think personally, I think that's perhaps the most important thing when learning a new language

而且我个人认为，也许这就是学习新语言时最重要的事情，

留在记忆中的学生 - SpeakingMax英语口语达人

A show might include some of the most important names in modern art.

VOA: special.2009.08.05

What I want to do is to provide a state of the art introduction to the most important topic that there is: us.

我所要做的,就是向大家介绍在人文领域里,对最重要主题,也就是对我们人类的研究现状

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The most important device for knowing directions on the ocean is a compass.

VOA: special.2010.07.14

Now we're going to I'm going a bit slow here but I'm going to use this method next time to introduce you to the most important class, sorry, the most important game we're going to see in the whole course.

接下来我们,我放慢一点,在下一讲我还要用这个方法,我要向大家介绍最重要的课程,抱歉,是整个课程中最重要的博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So,the most important person in a project or business is the kingpin.

VOA: special.2009.11.29

You know about retroviruses, the most famous and important one at this time is HIV, which is a retrovirus.

你们应该听过逆转录病毒吧,现下最为知名而重要的 HIV,就是一种逆转录病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"One of the absolutely key, most important variables as to whether or not a forest survives and continues is whether local people monitor each other and its use.

VOA: special.2009.10.16

What do you think is the most important thing when learning a new language?

你觉得学一门新的语言最重要的是什么？

学习外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

Most important, Rockefeller made a secret deal with the railroads.

VOA: special.2010.02.25

It has been argued, and I think this is a brilliant point, that the most important word in Paradise Lost is or, the conjunction.

或者广受争议的，我个人认为是出色的一个想法，即中最重要的词就是这个连词，或者。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Eating is the most important thing in any Indian household and how you show your love and gratitude for a person is through the kind of food you serve him.

VOA: special.2010.05.12

This is a point we'll come back to, particularly when we're talking about the two most important states, two of the great powers of the period that did not have absolute rule.

这一点我们后面会详细讲,特别是当我们谈到最重要的两个,没有建立绝对统治的强国的时候

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Going forward I like to talk with you about health reforms Talk about two aspects of reform one what do you think are the most important reforms that we as a nation need Secondly what is politically and socially feasible doable, achievable?

接着说,我想跟你聊聊医疗改革,谈谈改革的两个方面,一方面，您认为,我们国家,最需要进行改革的是什么,其次，从政治方面,和社会方面而言,什么是可行的,可做的，可是实现的？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选