The researchers have developed rules to predict if a head injury is serious enough for a scan.
VOA: special.2009.10.28
For example, that embryo that I showed on one of the first slides where there's clearly a head region and a tail region.
比如我在第一张幻灯片里展示的那种胚胎,已经有了明显的头部和尾部
If you head up around, like Clement, near like Arguello, like just a couple blocks south of the Presidio,
要是直走,就是克莱门街,挨着阿圭罗街,距离普雷西迪奥两个街区的距离,
The leaves that form a head of cabbage can be purple,red or green.
VOA: special.2009.03.03
Different kinds of polarity form, there's a head, and there's a tail, there's a back, there's a front, there's a left side and there's a right side.
不同的极性开始形成,有头端,也有尾端,有后面,也有前面,有左侧,也有右侧
In nineteen forty-two, he became a head architect of the Public Building Administration.
VOA: special.2009.12.13
It came to a head recently over drug patent laws.
最近尤为突出的,是在药品专利法上。
As it grows,a cauliflower plant will start to form a head.
VOA: special.2010.03.09
He's covering his head in a traditional religious fashion, so in order to enter this holy place he covers his head.
他以一种传统的宗教方式包裹他的头,为了进入那个神圣的地方而包裹头。
They did, but the Greeks rejected it. The row over the ports could reach a head at the end of this year.
VOA: standard.2009.10.15
You can see him, in a sense Yeats, cooling the fire in the head of Aengus at this moment.
你们可以感受到此时叶芝正从,安古斯的狂热里冷静下来。
The dramatic transfer of power brought to a head weeks of confrontation that killed more than 100 people and hurt tourism and foreign investment.
VOA: standard.2009.03.18
So it's true that Ale knows that at least one person in the room has a pink hat on their head.
所以艾尔确实知道,至少有一个人戴着粉色的帽子
Jackson says, which gives plant breeders around the world a head start in improving food production.
VOA: standard.2010.02.01
So as the particles on the disk that get the current in the read/write head moving put together millions of these magnetized segments and you've got a file.
通过读写头你就可以得到每个粒子的极性,如果把这些上百万粒子的信息,汇聚要一起就够成了一个文件。
That infighting came to a head Thursday when authorities say soldiers loyal to Lieutenant Aboubacar Sidiki Diakite opened fire on military ruler Captain Moussa Dadis Camara.
VOA: standard.2009.12.07
You don't have to do it on paper but take a moment to do it in your head.
你不用把指导语记在本子上,在脑子里想一想就可以了。
The head cook,or chef, of a restaurant will tell the head server that the kitchen is out of chicken soup,for example.
VOA: special.2010.01.08
And the reason is, and this will come up on the problems and a lot of students end up using this equation, which is why I want to head it off and mention it ahead of time, we can't use an equation because this equation is very specific for light.
原因是,很多同学在解题时,都会用这个方程,所以我要,事先提醒你们一下,我们不能用这个方程,因为它只对光是用。
They got this name because they wore on their coats a copper penny with the head of an Indian.
VOA: special.2009.10.22
One pigeon was jumping up and down a lot, another one was bobbing its head, and another one was doing kind of a little dance.
它们有的上蹿下跳,有的摇头晃脑,还有的独鸽乱舞
He was a clergyman,lawyer and former head of the NAACP -- the National Association for the Advancement of Colored People.
VOA: special.2010.04.24
You can still in France today find not canine butchers, you can find horse butchers, and it's always a red front with a gold head of a horse, appropriately enough.
现在,在法国,你仍然可以看到杀马的屠户,通常都是红色门面上贴着个金色的马头,十分相称
Someone with his head in the clouds is a person whose mind is not on what is happening in real life.
VOA: special.2009.03.08
I am not a Dead Head, I am not, you know, sort of like, the kind of fan that followed them around.
我不是个死脑筋,我不是那种能追随他们到天涯海角的粉丝。
He invented the skill of throwing a special rope called a lasso over a cow's head to catch wandering cattle.
VOA: special.2011.06.11
El According to Canaanite mythology, Baal defeated El, and assumed his position at a certain point as the head of the Canaanite pantheon, so there was a switch in Canaanite mythology, from El to Baal becoming supreme.
根据迦南神话,Baal打败了,在某一时期担任了职务,作为迦南万神庙的首领,因此迦南神话中有一个转折,从El至高无上的地位到Baal的无上地位。
In "Family of Man," a dark-haired, light-eyed woman with a bright blue head covering looks intensely at something hidden from view.
VOA: special.2009.11.20
like such a large amount of time means that things actually stick in your head so.
要花那么多时间做功课意味着你脑子里全都是事情。
There'd be certain activities perhaps, for example putting a gun to your head, that would put an end to your life.
也许会有某些特定的活动,比如用枪指着你的头,会结束你的生命。
应用推荐