-
Apotheosis means being raised to the level of an ideal or a god."
VOA: special.2010.01.27
-
Well, it's a God symbol. It's even got that typical children's book iconography of the curls and the white beard. Okay.
这象征着上帝，它甚至与典型的儿童,插图中的卷曲状和白色胡须状一模一样，好了。
-
They were stories of a god who violently slays the forces of chaos, represented as watery dragons, as a prelude to creation.
他们是上帝凶狠屠杀混乱势力的故事，以充满水的巨龙为代表，是创世的序幕。
-
At first,Hawaiians treated Captain Cook like a god.
VOA: special.2009.03.02
-
And so he had a god father, he had a human mother, and so then he would identify himself with whoever was a god in the different places.
他的父亲是神，母亲是人类，于是他把自己定位成,不同地区的不同神祗。
-
I should have diedout there with my men, but now... I'm nothingbut a god damn cripple, a legless freak!
VOA: standard.other
-
In the case of the Pharaohs of Egypt, the Pharaoh was himself a god, and insisted on being worshipped in that way.
以埃及法老为例,法老自己就是神明,并且要向神明那般膜拜
-
"Waziristan is full of narrow valleys and barren mountains and it's a God-given country for any guerilla to fight in,".
VOA: standard.2009.06.18
-
And he said, "Well, I believe there's a God, but honestly, I can't be sure there's a God.
之后他自答到,"我相信上帝,但说实话,我不能确定上帝的存在
-
To do whatever you tell me,Drill Sergeant! God damn it, Gump,you're a goddamn genius.
VOA: standard.other
-
What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god!
人类是一件多么了不起的杰作，多么高贵的理性，多么无穷的力量，多么优雅的仪表,多么端庄的举止，行为像天使，智慧像天神！
-
What he does not know, but is about to learn, is that he is a demi-god: the child of a human mother and a god and not just any god.
VOA: standard.2010.04.08
-
His claim that the lives of his fellow citizens are not worth living and his claim that his way of life has been commanded by a god that no one else has ever heard or seen.
他主张其同胞的人生,不值得活,和自己的生活方式,是受神性的指示,这些都未曾有人听闻过。
-
For thousands of years, the eye of Horus remained as a sign of the god's help to the suffering and sick.
VOA: special.2009.03.22
-
God is a product of human labor, but then we turn around and we say God exists independently and has value objectively.
上帝是人类劳动的产物，但我们转过身却说上帝独立地存在,并且具有客观价值。
-
Then some members of the group split apart, because of a new message Smith claimed to have received from God.
VOA: special.2009.05.28
-
I think dominion is also having a sense of responsibility that feels dualship over this incredible creation that God give as a gift.
我想这里的统治,也包含着一种责任感，那就是对,这个神奇的创造，对上帝赐予我们的礼物,索取的同时，也要负有责任。
-
They are a black man named Joe Christmas, and a former minister,John Hightower, who has lost his belief in God.
VOA: special.2010.01.10
-
the Israelites who are encamped at the foot of the mountain grow restless, and rebellious, and they demand of Aaron a god, because they don't know what's become of "this fellow Moses."
在山脚驻扎的犹太人渐渐焦躁不安，开始反叛，他们向亚伦索要神像，因为他们不知道摩西遭遇了什么事情“
-
A person in one of Faulkner's stories says, "God created man, and he created the world for him to live in.
VOA: special.2010.01.10
-
He's also described as the protector of patriarchs, patriarchal figures, "a God of the father of the clan," it says in the text.
他也被描述成族长们和统治者们的保护神，“氏族之父的上帝“，文中说。
-
(Music: "God Bless The Child") Eartha Kitt lived on the streets and worked in a factory as a young teenager.
VOA: special.2009.06.07
-
There might be a god of healing, very very wise in healing, or a god of some other craft or area of knowledge.
例如一些神特别擅长治愈术，其他的神擅长其他的本事。
-
"It's a passion for the sport, it's like,you can be that rock god for a minute, without playing anything.
VOA: special.2009.08.14
-
Some hero will be called Dios, meaning godly, god-like, Diotrephes, reared as a god, Isothesos, equal unto a god, and there are others as well.
一些人物会被称作迪奥斯,意为神圣的,像神一样的,丢特腓,被当作神抚养大人,伊索赛奥斯,意思是和神一样的,另外还有一些类似的词语
-
Brown said God meant for him to begin this rebellion by invading Virginia with a military force he already was organizing.
VOA: special.2009.06.18
-
Alexander says, "Well, if they can be gods, I can be a god."
亚历山大说“如果他们能成神，那我也能“
-
"I offer Catholic Mass,' cause I'm a Catholic priest by profession,and so it is actually the feast day of Mary,Mother of God.
VOA: special.2009.12.28
-
It's a measure of Milton's ambition and his intellectual courage that enables him to set out to justify a God who can inflict upon his creatures such a seemingly arbitrary act of licensing.
就是弥尔顿的雄心和他智慧的勇气,让他去证实上帝是能强加给他创造的世界,这样看起来专横的控制的行为。
-
In Babylonia, for instance, and this I think was typical, Hammurabi was not a god, but as we know, thank God, by the great steely that he left, which is now in the Louvre.
而在巴比伦尼亚,汉莫拉比并不是神,但是如我们所知,他留下了现藏于卢浮宫的铁证,这真得感谢上帝
应用推荐