During last year's presidential campaign, Barack Obama expressed a willingness to meet leaders of nations with which the United States has no official diplomatic relations, including Cuban President Raul Castro.
VOA: standard.2009.04.15
And I think as a organization, we try to make sure that those ideas get heard they get expressed.
我认为,作为一个组织,我们努力确保每个人的声音都能被别人倾听,能够抒发己见。
We use this pattern to emphasize a point that has possibly been expressed in the past.
我们用这个句型来强调过去曾经表达过的一种观点。
Schoenberg said Gershwin was a man who lived in music and expressed everything through music, because music was his native language.
VOA: special.2009.02.15
Get a gene, put it in a plasmid, get that plasmid expressed in a host, could even be a bacterial host,right?
把一个基因导入一个质粒,让质粒在宿主中表达,这个宿主甚至可以是细菌,对吧
But social and religious conservatives expressed fears that they might now be accused of a hate crime if they denounced homosexuality.
VOA: special.2009.10.31
They had to cooperate with other people that they owe a debt to society and that that's expressed in taxation.
必须与他人合作,所以他们欠社会的,所以要用纳税来还。
This week America's top military officer expressed support for the proposal at a hearing before the Senate Armed Services Committee.
VOA: special.2010.02.06
It will be expressed in a rhetoric of nakedness, or what Yeats will also call "coldness."
它通过赤裸一词表达,叶芝也将其称作冷漠“
The WHO's Director-General,Margaret Chan, has expressed concern there is not a good process in place to produce enough vaccine against the virus.
VOA: special.2009.08.18
You could see, for example, when it's expressed in a cancer cell, and where it's expressed.
你可以看到,比如说,它什么时候在癌细胞里被表达,在哪里被表达。
Agency chief Margaret Chan has expressed concern there is not a good process in place to produce enough vaccine against the virus.
VOA: special.2009.08.05
And you will form a crystal of sodium chloride as a result of this need to form crystal expressed through the Coulomb's Law.
你能得到氯化钠晶体,因此,形成晶体所需要的条件,在库伦定律中通篇都有表达。
Mr.Bluemling's family expressed concern for his safety in a country where Islamic militants have sometimes attacked Westerners.
VOA: special.2011.03.03
If I expressed a preference, I would be in trouble.
如果我显示任何偏好,恐怕会惹上麻烦。
represented a time of promise. "This could not be happening" was the sentiment expressed as a growing crowd gathered around that black-and-white TV set.
VOA: special.2009.08.16
And I think this is expressed in Hobbes' novel and in many ways altogether unprecedented teaching about liberty in chapter 21, a very famous and important chapter.
霍布斯的这一思想曾出现在他的小说中,以及本书第21章记载的,他在教学时对自由的见解中,本书第21章可是很有名且很重要的一章。
Christian in France expressed a different concern, saying: The big problem of the transgenic seeds is that they are the monopoly of big companies.
VOA: special.2010.05.18
Some people want to go back, some people think there's a lot of anger about the subprime crisis and there's some anger expressed against the financial community.
有些人想退回到过去,有人认为,次贷危机,让很多人感到愤怒,有些人把怒气指向金融从业人员
In Europe,politicians and environmentalists expressed deep disappointment that world leaders failed to reach a stronger agreement.
VOA: special.2009.12.26
It's a mechanism that they have evolved in order to prevent foreign genes from entering a cell and being expressed.
它们进化出这种机制来,防止异源基因进入细胞并表达
But Zbigniew Lewicki, a specialist in American studies at the University of Warsaw, expressed concerns.
VOA: special.2009.09.19
For example, a gene that makes a cell cancerous, I'd like to stop it from being expressed.
举例来说,如果某段基因导致细胞癌变,我就希望阻止它表达
These paintings expressed a sense of wonder for America's natural environment and its endless possibilities.
VOA: special.2009.05.01
There are multiple mechanisms that a cell can use to decide which genes it is expressing at any one time and which ones are not expressed.
在某一时刻,决定细胞中哪些基因表达,哪些基因不表达的机理十分复杂
But he called the raid tragic. He also expressed hope that the situation might be a chance to seek progress in the Middle East peace process.
VOA: special.2010.06.05
Took it out of the virus completely, cloned it into a plasmid, that plasmid was expressed in a foreign host, in this case it was expressed in yeast cells.
将基因从病毒中完全提取出来,并克隆制成质粒,该质粒在外来宿主中表达,此例中质粒在酵母细胞中表达
A U.N.spokesman expressed concern about reports that government shelling has killed civilians.
VOA: special.2009.05.16
So it's going to express this gene, but you've put a foreign gene in the place of the natural gene, and so the foreign gene gets expressed instead.
所以它就会表达这段基因,但是你已经用一段,异源基因替代了原有基因,因此这段外来基因就被表达了
You've heard about RNA interference, for example, and that is the process of stopping this, to stop a gene from being expressed.
比如说,你们听说过的RNA干扰,就是一种阻止,基因表达的手段
应用推荐