We caught up with the truck about a block from the VOA studios.

VOA: special.2010.04.12

Chapters 17 through 26 then are a block of material that's referred to as the "Holiness code" because of its special emphasis on holiness.

7章到26章是一块,被称为“神圣的代码“的内容“,因为它侧重于神圣。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

the first year I was here, I was living like a block away from school.

在这里的第一年我住在离学校一条街的地方。

快乐的校园生活 - SpeakingMax英语口语达人

This is called a block party.

VOA: special.2009.09.11

So the Priestly materials are found as a block in Leviticus, a large part of Numbers, and then they're scattered throughout Genesis and Exodus.

在《利未记》中，与祭司相关的内容占了很大一块，有很多的数据，它们都将贯穿在《创世纪》和《出埃及记》中。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"In my mind a block of carbon neutral, developing nations could change the outcome of Copenhagen,".

VOA: standard.2009.11.09

What that colon is saying is, I'm about to begin a sequence of instructions that I want to treat as a block.

这个冒号的意思是，下面的一系列的指令,要当做一整块来对待。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Meanwhile,the leader of the Shi'ite rebels, Abdelmalik al-Houthi, says that he is willing to participate in negotiations toward a settlement, according to a plan outlined in September by a block of Yemeni opposition parties.

VOA: standard.2009.10.11

The simplest way to express this proposal in a block diagram is that we take sense of this information into the brain.

要以图表的形式解释这种方案最简单的方法,即将这一信息传给大脑。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

The Cultural District is a fourteen block area of downtown that includes public spaces, art galleries and six major theaters.

VOA: special.2009.07.13

So one very simple study by Spelke and Baillargeon: Have babies shown a block with a bar going back and forth like that.

斯皮克和巴亚热昂做了一个简单的研究,向婴儿呈现一个木块,木块中间有一个能够来回移动的木杆,就像这个样子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The others were moved back. They were ordered to get ready for a march west to block Jackson's retreat.

VOA: special.2009.09.24

That general class of molecules is called receptors and its shown here just as a block of material living in the cell membrane.

这一类分子叫做受体,在这里看起来就像是,生活在细胞膜内的物质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Clots can block the flow of blood to the heart or brain and cause a heart attack or stroke.

VOA: special.2009.10.20

If you go back down Powell, like a block or two,

你到鲍威尔街，离这里一、两个街区的路程，

充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

The Obama administration and some Arizona cities hope to persuade a judge to block the new law.

VOA: special.2010.07.03

But when he take a wooden block tower apart and then put the pieces back together piece for piece duplicate.

但当你拆掉堆好的木积木,又把它们重新摆在一起,照原样一块块摆好。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It wasn't easy, but we slowly rebuilt those neighborhoods one block at a time, and in the process I received the best education I ever had."

VOA: special.2009.01.12

That belief in Christ is to some a matter of life and death has been a stumbling block for readers who would prefer to think it a matter of no great consequence.

有些读者认为,对基督的信仰是关乎生死的大事,这对于那些对基督教,不以为然的人是一个障碍。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

As a neutral state, Kentucky could block northern troops from much of the South.

VOA: special.2009.08.20

The cookies were going back and forth and back and forth and the hearts up and down, well, this thing that we had that called a loop last week with a forever block with a statement inside of it is simply gonna look a little something like this.

这些饼干人来来回回的移动,还有这些爱心们上上下下地漂浮,都用到我们上周提到过的循环结构,当然还有个声明在里面，就有点像屏幕上,显示的这样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The first computer mouse was a carved block of wood with two metal wheels.

VOA: special.2010.08.01

What seems so obvious, at least to me here in reading Lycidas, is that at this point in 1637 there's a stumbling block or a hurdle that Milton in his race simply can't get over.

在我读的过程中，显而易见的是，是在1637年时弥尔顿在他的职业生涯里,有一道无论如何也过不去的坎。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He began a struggle in the Senate to block it.

VOA: special.2010.04.22

Without those other things running around we would have a good sort of model of homophonic texture, sort of block chords changing in that fashion.

如果没有这个其他东西单独进行我们将会获得一种不错的同音材质，一种阻断的和弦在改变。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Researchers place a big block of tar into the machine.

VOA: special.2010.04.07

It's a core of heavily armed infantrymen in a solid block.

是以重型装甲步兵为核心组成的坚固方阵

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In the front is Harlon Block, a Marine from Yorktown,Texas.

VOA: special.2011.05.30

Here's an example that highlighted in the block there are the--is a farm called Fairview Gardens, that's outside of Los Angeles, in suburban Los Angeles, and so that's--the bracketed part is the farm in 1954.

这里有个例子,图片中的黑框,是一个叫做美景花园的农场,它位于洛杉矶城区之外,在洛杉矶城郊,圈起来的部分,是在1954年的样子

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You have a block here and then you have something above there floating in mid air.

你在这里放一个木块,让某物漂浮在木块之上

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选