-
We've got wind, we've got a primeval chaotic, Watery mass or deep, and then surprise, There's just a word,"Let there be light."
我们有了气流，有了原始的混乱，狂放的水流，混沌，但奇怪的是，只有一句话，“要有光“
-
It's got exercises for you to do so at the end of each chapter, you do have a task to do.
里面为你准备了练习，所以在每章的结尾，你都有任务要完成。
-
So now, let's get a sodium here, and the chloride ion next to it to the point where they are touching.
所以，我们要有一个钠离子，和氯离子放在,相互接触的一个点上。
-
While modern poetry in many of its forms strives to master reality, Auden reminds us, there on your handout, cautiously, that poetry makes nothing happen.
当现代诗歌以其各种方式极力想要操控现实时，奥登提醒我们--这在你们的讲稿上有，要小心诗歌会让人们一无所有。
-
Third thing to notice is, there's a flow of control. The order which these things are going to happen.
第三件事情就是,我有一个控制流,这些事情有个要做的先后顺序。
-
Here's Samson: O first created Beam, and thou great Word, ; "Let there be light, and light was over all"; Why am I thus bereav'd thy prime decree?
参孙说到：,为什么我被剥夺你这第一道命令，“我们要有光！“光就普照一切;,为什么我被剥夺你这第一道命令？
-
Because according to the soul theory of personal identity to be me that person's got to have my soul.
以为根据灵魂论,对于个人同一性来说,要成为我,那个人要有我的灵魂。
-
Why do you have four different chapters of this book, all telling the same story?
为什么一本书要有四个不同的章节，来讲述同一个故事？
-
I want an actual copy in memory so that that string is in two different places.
我想要在内存中有一个拷贝，把字符串存储在,两个不同的地方。
-
Actually, it's used all across the United States and used across the world, about to come out in a Chinese edition for heaven's sakes.
实际上,在美国甚至全世界都在使用这本书,天晓得,马上要有中文版了
-
Oh, great. So, that is her daughter, Sam that you see strapped to the chest, and Dr. Patti Christie helping us out here.
首先，我们要有单层的金原子，看看Drennen教授，能不能帮我们一下。
-
So clear sense of your core competence and direction, intelligence and understanding not only with your own people are doing but what's going on in academia and in startups, and then the willingness to take some risk that would be what I'd say.
清楚的了解你的核心竞争力和方向，才干，并了解你的伙伴在做什么,以及学术环境和创业环境的发展，然后要有冒险的动力,这就是我要讲的。
-
What is it about Buddhism, what is the actual tradition you bring to that, is there a school of thought or being more specific, what is it?
佛教到底是要做什么，有哪些实际的传统惯例，有没有自成一派的学说,具体来说，佛教到底是什么？
-
Anyone wants to volunteer, we could have a fourth.
有谁想要做志愿者吗，我们就有第四个助教了。
-
Seek fame, we all want that,and I'll say more about that, but you can't push it too far, there has to be some kind of a reasonable human limit to what you do.
功名利禄,世人所逐,但我想多说一句,凡事要有限度,也就是说,你的行为,该有某种合乎常人行为的界限
-
I think at Yale, you know, you might not have the highest test scores or the highest grades,
我觉得在耶鲁，你不一定要有最高的考试分数或者最高的成绩，
-
Nobody has just one thing here. Everybody has 50 millions things that they are working on.
在这里，没有人只有一件事要做。每个人都有五千万件事要做。
-
Every force, with one exception, can be seen as a force due to direct contact with the body.
除了一个例外,其它所有力必须要和物体有直接接触
-
Rather than thinking of a teacher necessarily, one can think of an individual acts more like a mentor or coach in certain settings.
不必要一定要有个老师，你可以想成一个人在某个领域,作为指导者或是教练。
-
To sum up, ingredients of humor is there has to be a target who experiences some harm.
总的来说，幽默的要素,就是要有一个承受一定伤害的目标。
-
Aristotle tells us that a plot has a beginning, a middle and an end.
亚里士多德告诉我们，故事都要有起因，经过，结果。
-
The reader should prefer a story with action and dialog to one with none."
读者要偏爱有动作和对话的故事,而不是没有这些元素的“
-
And if you believe in liberty, you'd better understand there are multiple ways to achieve liberty.
如果崇尚自由，最好要明白有很多方法,可以获得自由。
-
So, essentially you've got a positive ball which is identical to the size of the atom.
首先你要有一个和原子差不多大小的,带正电荷的球。
-
When God began to create heaven and earth," And there's a parenthetical clause: "God said, 'Let there be light' and there was light."
起初，上帝创造天地“,这里有一个插入语句：,“上帝说，要有光，就有了光“
-
And then the only other difference is obviously, it's a function I need to return a value.
然后还剩下一点明显的区别，对于方法我要有返回值。
-
I have to have a whole number of wavelengths to get around the circumference.
我必须要有个关于波长的总体数字,测量周长。
-
it looks like we were a little bit successful, I saw some backbouncing.
我看到有些球被背散射了，我们要看看有多少个。
-
So you try, if you can grow grain on your land or you grow it where you can, if not, you have to get it elsewhere.
所以你要有一个,如果你的土地适合耕种谷物,或者其它任何可以生产谷物的地方,如果不能,你就必须换个地方了
-
Because you have to be a knower in order to have knowledge.
因为你要获得知识必须要有认识能力。
应用推荐