So, that's present in all of these moments, but--equally present-- I want to get back to this sense of blankness.
所以它在这些时候都被呈现了出来,而且是同等地呈现了出来-,让我们回头看看,这种空无一物的感觉。
It's very easy. Just fill in the blank with whatever action it is that you are doing.
这一点也不难,只要把空着的地方填上你正在做的事就行了。
It just frees up space on the screen for more content and that may very well be a reasonable decision.
用来空出一些空间来显示更多的内容,那可能是一个非常合理的决定。
I'm gonna keep as part of each stock, it's history of prices, which we can initialize, well, I've initialized it as empty, but that's probably the wrong thing, right?
我会把股票的历史价格,作为每只股票的一部分,我们可以先对它的历史价格进行赋值,好了,我先给它赋了空值,但是这样做可能不对,是吗?
So what O'Connor does, is she presents a sense of the world imbued with structure and meaning, but a structure and meaning that looks essentially blank.
所以奥康纳所做的是,呈现一个充满了构架,和实义感的世界,只不过这些构架和实义,看起来完全是空无一物的。
The cells of this cluster inside next to the fluid filled cavity is a region of the blastocyst called the inner cell mass.
而这簇细胞的内侧,毗邻于充满液体的空腔的一侧,这些细胞在囊胚中称为内群细胞
There's nothing in it. It's empty. It's transparent.
里面什么也没有,它是空的,是透明的。
But unlike the case with boron where we had an empty p orbital, we're actually going to have an electron in the p orbital of carbon as well.
但和硼里面有个空的p轨道不同,我们实际上有一个电子,在碳里p轨道里也有电子。
Just at the point of maximum opportunity people were at the point of maximum bearishness about the equity markets.
就在最好的投资机会来临的时候,人们对股票市场看空的程度,却刚好达到顶峰
And he has left blanks here, question marks here and says it is advantageous to put them in rows and to form a table.
他左边栏是空的,还有问号,他认为,将元素以行列排成一个表格是很有好处的。
So now we've got some spare torsos.
我们就得到了一些空的躯体。
And you're saying "oh no," because the little line is almost at empty.
然后你说,“哦,不!”指针已经快指向空的一端了。
Is there any blank?", "Is there any of this?",
还有空的吗?”、“这里有这个东西吗?”、
so they are props. They're empty, they're just...
它们是道具。它们是空的,它们只是……
Possibly an empty set of constraints.
约束条件得出的也可能是空值。
There's a cluster of cells here, there's a sheet of cells that forms an outer lining, and what is most noticeable is this cavity, this fluid filled cavity which begins to develop.
有一簇细胞,一层细胞构成了外形轮廓,最明显的结构就是这个空腔,这一充满液体的空腔开始发育形成
I'm going to give a name to that. And what you see there is I'm going to call divisors initially an empty tuple, something has nothing in it. Right here. And then I'm going to run through the same loop as before, going through this set of things, doing the check.
你们可以看到这里,我初始化一个空的元组,名为divisiors,这里,然后我会去运行,跟以前一样的循环,遍历这个集合内的东西,然后做检查,现在我要做的是,每次我找到了一个除数我要把它收集起来。
And I can give a name to that, so c p 1 and c p 2 are both going to point to that.
为这个实例分配了空间,现在它是空的,实际上也不完全是空的。
Keep in mind we do have this p orbital here and it's coming right out at us. And this p orbital is here, but it's empty, it doesn't have any electrons in it, that's why we don't have to worry about it in terms of getting our electrons as far away from each other as possible.
他们程120度角互相远离,这样它们离得最远,记住我们这里确实有个p轨道,它朝向我们,这里有个p轨道,但它是空的,里面没有电子,这就是为什么我们在考虑。
One thing was that he said that they shorted the Internet stocks in the late 1990s.
他说的其中一件事是,他们在90年代末做空了互联网概念股
Well, you could short in the stock market, you could short $.50 worth of stocks and buy $1.50 worth of bonds and that would put you down here.
你可做空股票,卖空价值0。5美元的股票,购买价值1。5美元的债券,这样就落在这一点上。
You can call your broker and say, I'd like to short stock number one and what the broker will do is borrow the shares on your behalf and sell them and then you own negative shares.
你可以打电话给你的经纪人说,我要做空一号股票,经纪人就会在你的名下赊入这些股票,然后卖掉,这样你就拥有数量为负的股票了。
应用推荐