• Or would be better that more information and more expression was available but to a smaller audience which is probably the relevant audience for any person?

    我们也可以选择将,更多的信息以及状态,仅对与用户联系的,少部分人开放?

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • Facebook It's that 70% of the people come back to the site everyday and making sure that that remains, not just because we're doing some gimmicky thing.

    每天70%的人来登录,并且要保持这一状态,靠得不是噱头和花招。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • To be in a state of purity simply means that one is qualified to contact the sacred: to enter the sacred precincts, to handle sacred objects, and so on.

    处于纯洁的状态仅仅意味着资格,去接触神圣,比如说进入圣地的周边地区,打理神圣的物件,等等。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • There's a volume, there's a temperature, than the pressure here. There's other volume, temperature and pressure here, corresponding to this system here.

    温度等状态函数本质区别,这个状态一组,确定的体积,温度与压强。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So we know we always want to have our systems in as low an energy as possible, so it makes sense that a bond would happen any time we got a lower energy when we combine two atoms, versus when we keep them separate.

    我们知道我们总是希望使我们的系统,处于能量尽可能低的状态,因此就应该化学键产生,一旦我们合并两个原子之后体系的能量变得更低,相较于分开时。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And so, if we look at our box notation, we've got three states in the p orbital.

    因此,如果我们看看我们的盒子符号,在p轨道三个状态

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • People in the state of nature may have regular and continual contact with one another.

    在自然状态中的人们可能互相,定期并持续的联系。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If cells were actively proliferating, that is you had a population of cells that are actively proliferating, they would be going through continuous rounds of the cell cycle.

    如果细胞处在活跃增殖状态,就是说一定数量的,细胞具增殖活性,它们就会连续地经历细胞周期的各个阶段

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We are free and equal in the state of nature he makes the point that there is a difference between a state of liberty and a state of license.

    每个人在自然状态下都是自由而平等的,他同时指出,自由状态,和放纵状态区别的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Individual freedom, although it has greatly elevated the condition of the people who have lived in free societies, inevitably permits inequalities which are the more galling, because each person is plainly free to try to improve his situation and largely responsible for the outcome.

    个人自由的理念,虽然提升了自由社会中人们,的生活条件,但是不可避免的会产生烦恼和更多的焦虑,因为每个人都极大的自由去,提升自己的生活状态,并对自己的所作所负极大的责任

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • but rather, is there any good reason to think that we're all or most of us are in that situation, are in that state of belief where, although we give lip service to the claim that we're going to die, is there any good reason to believe that fundamentally we don't actually believe it?

    而是是否好的理由认为,我们中全部或者大部分都处于,这样一种相信的状态,虽然我们都声称自己会死,是否好的理由相信,我们其实根本不相信呢?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The cart could be a little ways up the hill, and in this case, it's enthalpy, but again, there would be lots of accessible states.

    在这种状态下,小车会稍稍向山坡上移动,在现在考虑的情况下,自由焓决定一切,但是同样很多可能的状态

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • OK, so, the thing about a state function is that the function has a value for initial conditions and at final conditions.

    态函数的特点是,在初始状态一个值,在末状态一个值。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And this volume, temperature and pressure doesn't care how you got there. It is what it is.

    另一个状态,也一组确定的体积。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • A It has the lowest A.

    这个状态最小的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So Klawans notes in the article you read that the physical substances and states that are labeled impure and are therefore designated as antithetical to the realm of holiness are states that are associated with death on the one hand, and procreation on the other. Why should this be?

    克洛文对你们现在读到的文章过这样的说明,那些被贴上不洁标签,然后被认为和神圣的领域相对立的物质和状态,一方面来说都和死亡关系,而另一方面和生殖关,这是怎么回事呢?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • A state where it's closed, so imagine a channel with a lid on top of it; when it's closed nothing can go through the channel, when it's open then things can go through.

    一种是闭合状态,想想一个盖子的通道吧,当盖子合上的时候任何东西都不能通过,而打开时就畅通无阻

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So there are two components integral and inseparable in the concept of holiness: initial assignment of holy status by God and establishment of rules to preserve that holy status, and secondly, actualization of that holiness by humans through the observance of the commandments and rules that mark that thing off as holy.

    因此在神圣这一概念中,两个组成部分,一个是上帝最初形成的神圣状态,和为了保持这个神圣状态而建立的规则制度,第二个是,人们通过遵守戒律,而将神圣现实化到生活中,将神圣的事物标记出来。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And of course there are lots of nearby states.

    当然许多临近的状态

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Many more states possible.

    很多可能的状态

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定