您要找的是不是:
舫-
But it's some kind of gold cover and then there were two cherubim, these enormous winged lions that flanked the ark.
这个金盖上有两个智天使，无数的有翼狮子环绕在方舟侧面。
-
The ark also comes to rest on a mountaintop, the hero sends out a bird to reconnoiter the land, to find out if it's dry yet.
方舟停在山顶上,英雄派一只鸟出去查看大地的情况。
-
The basket in which he is placed is called an ark: tevah The Hebrew word is tevah.
放着他的那只篮子叫做方舟：,对应的希伯来文是。
-
He selects Noah due to his righteousness and he issues a direct command to build an ark.
诺亚因为品行高尚，所以被上帝选中,上帝命令诺亚建造方舟。
-
It was a wooden ark covered in gold. On top was a kind of covering.
这是个镀金的木质方舟，顶部有一样东西盖着。
-
The ark then is said to serve as his footstool.
方舟则是作为他的脚凳。
-
The ark itself contained the tablets of the covenant.
方舟本身包含着写有契约的便笺。
-
Inside that holy of holies was the ark.
这个最神圣地方的内部是一个方舟。
-
When the hero emerges he builds an altar.
英雄从方舟中出来，搭起了祭坛。
-
In both you have the flood coming about as the deliberate result of a divine decision; you have one individual who's chosen to be saved from the flood; that individual is given specific instructions on building an ark, and is given specific instructions on who to bring on-board the ark.
在两个故事中，洪水爆发都是神的旨意,也只有被选中的人，才能幸免于难,上帝告诉这个人，怎么造方舟,并详细规定了,可以带上方舟的物种。
-
This word for ark, tevah, occurs exactly twice: tevah here, and in the story of Noah's ark. Noah's ark is a tevah.
方舟这个词，tevah，仅出现过两次：,这里，还在诺亚方舟中，诺亚的方舟也是。
-
Scholars have always been quick to point out that in both cases, This ark, this tevah, is in the words of one scholar "The instrument of salvation through perilous waters" waters that threaten to capsize it, and so blot out God's hopes and plans for his creatures.
学者们总是很快指出在这两个地方，这个方舟，tevah用一位学者的话说就是,“从恶水中获救的工具“,那些要倾覆它的水流，这也体现了上帝的希望和给创造物的安排。
-
Sacrifices that purge the sanctuary of ritual impurity, primarily the hatta't, always involve the manipulation of the animal's blood, daubing it on the altar and on Yom Kippur, actually entering the innermost shrine and sprinkling it on the throne of God and the footstool, the ark itself.
能够净化圣所中仪式上不洁的献祭，主要是hatta’t，经常包含着对动物血液的操纵,在赎罪日把血涂在祭坛上，进入最里面的神殿,把血洒在上帝的王座，以及他的脚凳，也就是方舟上。
应用推荐