-
They would get married and move off to an apartment or someplace down the street, or to another city.
他们会结婚,他们会搬到附近住宅，或另一座城市。
-
I had to move here. I lived in San Francisco which is on the other side of the country.
我必须要搬到这儿来。我本来住在旧金山，正好在这个国家的另一端。
-
People think, " Well, if I move-- especially in the day-light-- if I move to California, I'll be happier, right?" Wrong.
人们会想“如果我搬到-,尤其是在白天-,要是搬去加州，我会更快乐？“，错误。
-
There's W.H. Auden, an English-born poet who moved to America.
有奥登，出生于英国却搬到美国去的诗人。
-
I feel like I know more about it now than I did when I first moved here.
我觉得现在我对它的了解比我第一次搬到这儿来的时候要多得多。
-
And so... just moved down here to start that, I've been writing my own songs and
然后，所以……我就搬到这儿开始玩摇滚，我一直以来都在写歌，
-
You move out to someplace that nobody bothered to farm before, because it wasn't profitable enough, because you need more land.
你搬到一块以前没人耕作过的土地上,因为它并不是那么有利可图,但是你需要更多的土地
-
I think it's '27; let me get my date right--in 1927 he moved to Chicago, moved north. And in the 1940s he moved to Paris, and he died there in 1960.
927年，我想是27年;,我确认一下，1927年他北迁到芝加哥，1940年代他搬到巴黎，1960年在那里去世。
-
And somebody says, "You know, you never really moved to France permanently.
别人就会说,你也清楚,你从没有永久地搬到法国
-
Well, actually I've, when I first lived in San Francisco before I lived in London,
搬到旧金山之前，我在伦敦生活，
-
So a lot of people are becoming, are moving down there because it's more affordable
所以许多人搬到那儿，因为房价更容易承受，
-
And then I love, the biggest thing, the reason why I moved here is that
然后，我最爱的一点，也是我搬到这里的原因，就是
-
So it's really the upfront cost to move to this, in terms of classroom space and developing pedagogy, and buying us top experiments.
因此搬到这种教室,才是最主要的花费，其中包括教室空间设置,开发教学模式，购买高级实验设备等。
-
When they reconstructed London Bridge they moved the old London Bridge to Arizona; some guy bought it.
当建设者们重建伦敦桥的时候,将这座古老的桥搬到亚利桑那州,有人买下了它
-
When my wife and I first moved to Amherst, Massachusetts I took a job there once we took some baked goods over to our neighbors.
当我和我妻子刚搬到马萨诸塞的阿默斯特,我曾经在那里工作过,我们给新邻居送了一些烤的小点心
-
and it's nice, you know, to bring a museum to that area as well, so.
而且把博物馆也搬到那里是件不错的事情。
-
I moved out to California without any clue what I might do after graduation,
我搬到加州，根本不清楚自己毕业后能干什么。
-
And I didn't feel a huge sense of culture shock moving to New York.
搬到纽约，我没有感觉到很强烈的文化冲击。
-
after grown up in that weather, I was ready to move on, so.
因为在那种天气下生活过，所以我决定搬到这里来住。
-
and then I moved to Paris, France. I lived there for two years.
然后我搬到法国巴黎。我在那里生活了两年。
-
So I moved here about a year... a year and a half ago.
我是大概一年前……一年半前搬到这里的。
-
Yeah, I was really surprised when I first moved to New York.
好的，当我刚搬到纽约时，曾经感到很惊讶。
-
and I had to think about moving to maybe Sydney or Melbourne.
于是我不得不考虑搬到悉尼或者墨尔本。
-
In fact, before we moved here to New York,
事实上，在我们搬到纽约之前，
-
And when I first moved here,
而且我刚搬到这里的时候，
-
I've moved to Beverly Hills.
我搬到比佛利山庄了。
-
Right? "It's true that, of course, I didn't move to France permanently.
不是吗,的确如此,我没有永久地搬到法国
-
I moved here because I have had a job out here,
搬到这里是因为我在这边找到一份工作，
-
And then my family moved to England for 5 years
我的家后来又搬到英国待了5年。
-
So your experiences in France, whatever they are-- interesting as they may be-- can't really cast any light on what it would be like to permanently move to France.
所以你在法国的经验,不管怎么样,即使很有趣,那也不能让人了解,永久地搬到法国是什么样的
应用推荐