-
it seems to me the right thing to say " about the example is "No, that is my watch."
我觉得好像我应该说,“不，那是我的手表“
-
even at gunpoint for their watch or their wallet, cell phone, belongings like that.
甚至是被枪指着劫持，要他们的手表、钱包、手机等类似的财物。
-
My watch was dissembled for a period of time, perhaps we should say my watch didn't exist during that period of time.
我的手表在修理的时候消失了，我们或许该说我的手表,在修理的那段时间，并不存在。
-
You ask for a Rolex so here's your watch.
你想要块劳力士,那么这是你要的手表
-
So I'm not going to worry whether this item is a vase or a watch or painting I'm just going to say it's the n'th element.
所以我不用担心这个物品,是花瓶还是手表或者油画,我只要说这是第n个元素就好。
-
You're looking in your watch and,
你频频看手表，
-
The alternative is to try to find some relevant difference between the watch case and the tower case.
还有一种方法是去找到,手表和搭积木塔这2个例子,之间的不同。
-
And immediately, it composed of all the very same pieces that made up my watch.
但其实，这只手表的所有零件都是,原来的。
-
I just have to confess, I don't know what the best thing to say about these cases, I find myself inclined to think reassembled watch, same watch; reassembled tower, not same tower.
我必须得承认，我不知道,究竟怎么样解释这些例子好，我发现自己还是觉得,重组的手表是原来的手表;,重搭的塔并非原来的塔。
-
Then we say the watch and the tower, in both cases is the same object when it was reassembled, we reassembled the body.
当我们说到手表和塔的例子时，两个例子中当物体被重组时,都是原来那个物体，我们重组了肉体之后。
-
For those people who say "Yeah, van Inwagen was right about the tower and the same thing will be true about the watch."
还有些人认为,范·，因瓦根说的没错,手表那个例子中,他说的没错“
-
The reassembled watch isn't the very same watch.
重组的手表不会是,原来那个手表。
-
But still, that's not my watch.
但是这不是我的手表。
-
If that's the right thing to say about the watch, and it does seem to be the right thing to say about the watch, then God could possibly do the same thing on Judgement Day.
如果这么说是没错的，关于手表的案例，这样看起来,也是没错的，那么上帝可能在审判日,也是这么做的。
-
That's not my watch."
那不是我的手表“
-
All warm good.
手表完全恢复正常。
-
But when I think about the watch case, I find myself, saying, "that is the very same watch."
但说到手表这个案例时，我发现自己认为，那还是原先那只手表“
-
But it got put back together and now that's my watch.
但后来它被重组了,现在还是我的手表。
-
Something that would allow us to say that "Well, when you reassembled the watch, ?" is it the same watch when you reassembled? " The tower is not the same tower.
这样我们才能说,“当你重组手表零件后，它还会是原来那只手表吗“,新塔也并非原来的塔了。
-
And then of course we could have further investigate whether-- when you reassemble a body, is it more like the watch case or ? is it more like the tower case?
接着我们才可以,更深入地去研究-,当你重组肉体时，情况是更接近手表这个案例,还是搭积木塔这个案例？
-
and he cleans all the pieces embosses them and polishes them and then reassembles the whole thing and a week later I come back and ask "Where is my watch?" And he hands it to me.
他擦干净所有零件,把它们雕琢好，擦亮,他将所有零件重组,一周后我回来问他,“我的手表呢？，“他交给我。
应用推荐