• That is to say, it strikes me that Darwin could very easily be considered a fourth hermeneut of suspicion.

    也就是说,我突然想到,我们可以很容易地将达尔文看作是第四个怀疑解释论者。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The first example I can think of is if, let's say your boyfriend or girlfriend has just acted outrageously.

    想到的第一个例子是,假设你的男友或女友突然表现得很蛮横。

    I can't help but 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • So if you think of the effect of technology on the different populations, the young-age and the adult-age learners.

    所以在思考技术对,不同人群的影响时,要想到青年和成年学者。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • It reminds the worker that it has the power of death, the force that the worker only accesses through the tool.

    它让人想到掌控死亡的权力,工人只能从工具中得到的权力。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Every conceivable Protestant sect was publishing treatises of theological speculation and publishing treatises of religious propaganda at an extraordinary rate.

    任何能想到的新教徒的宗教派别都在以不同寻常的,速度出版神学思考著作和,宗教宣传著作。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So when you see the word "book" in ancient Greek or Latin, they didn't think of this. They thought of scrolls.

    当看到古希腊语或拉丁语的书这个字,他们不会想到这个,他们会想到书卷。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • - So most of you recognize, if we switch back to the notes, that they do have a negative electron affinity.

    看来大部人都想到了,如果你翻翻讲义的话,它们的电子亲和能确实是负的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • That tells us the direction of spontaneous change for ordinary processes, chemical processes, mixing and you name it, under conditions that are easy to achieve in the lab.

    这个物理量告诉我们在实验室,能够实现的条件下通常的过程,化学过程,混合以及你所能想到的过程,自发进行的方向。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Our question is not was Plato overlooking something he should have thought of, is does this argument work or not.

    我们的问题不是柏拉图忽略了,一些他本该想到的事情,而是这个论证说不说得通。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So it turns out that the very first one, voters are not evenly distributed is certainly true, it's undoubtedly true.

    首相想到的就是,现实中选民是不均匀分布的,这的确是毋庸置疑的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Comes to mind, what happened, even foot-binding, that was something very common practice, basically erased within a generation.

    突然想到了缠足这件事,这曾经是很常见的事情,而随着时代的变迁,它也已经淡出历史了。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • With that in mind, I want to point up to the two quotations that I put on the board to start us off today: "I like his eyes.

    想到这些,我想指出我写在黑板上的,从书中引用的两句话,今天我们从这里开始:,“我喜欢他的眼睛。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So you can imagine that this is a very powerful mechanism. So let's look what happens when I run-- start to run this.

    因此你可以想到这是一种很强大的机制,让我们看看让我开始运行,这个程序的时候会有什么结果。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • and he started with the position that you ought to cut taxes but only where you can find offsetting cuts and government spending.

    最开始,他的观点是,减税是正道,但必须先想到如何补偿这部分损失,如何削减财政支出。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • I think about my girlfriend, "but oh, she's smart, she's beautiful and she's kind.

    想到她就会想到,“她聪明漂亮又善良。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Well, I am from Spain, so I knew I wanted to come to the U.S. because of the system.

    嗯,我是西班牙人,所以我知道我想到美国,因为美国的教育体系。

    来自西班牙的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

  • I imagine that you all have images of Robert Frost and actual images in your mind when you think of this poet.

    我觉得你们对弗罗斯特都有一定的印象,当想到这个诗人的时候脑海就会浮现他的图像。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Milton wants to arrive in Bethlehem to hand Christ his poem before the wise men are able to bring their gold and their frankincense and their myrrh.

    想到达伯利恒把他的诗歌亲手交给基督,在术士们拿走他们的黄金,乳香精油和没药树之前。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And so we can actually think about how do we calculate what the dissociation energy should be for h 2, so let's go ahead and do this.

    因此,我们其实可以想到应该如何计算,氢分子的离解能,那么我们开始做一下吧。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And the family of arguments that we're considering initially are arguments that get known as inference or inferences to the best explanation.

    我们首先会想到的一类,则是那种,被称作推理的论证,或叫做,最佳解释推理

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He or she is not perfectly beautiful, but suddenly I start thinking about the nature of beauty itself.

    他或她并不是无瑕疵的漂亮,但是我马上会想到美丽本身

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And then also you consider, in some ways, free people who may exist as clients.

    有时候你会想到,某种意义上,自由人可以是被庇护人。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • To be equal to the world is not something that I came up with just now.

    与世界相媲美这种说法,不是我刚刚想到的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It makes us think about black artists playing for a living in Prohibition Era back rooms.

    它使我们想到在禁酒令时代的小密屋里,那些演奏谋生的黑人艺术家。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • And probably the obvious thing you'll think about is, we'll come up with a clever algorithm. And I want to disabuse you of that notion.

    可能你想到的最有效的方法,就是设计一个,聪明点的算法了,这正是我想你们注意到的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What I primarily have in mind are sort of psychological and sociological questions about the nature of death, or the phenomenon of death.

    首先我想到的是一些关于,死亡本质和死亡现象的,一些心理学和社会学的问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But for all that, thinking about those facts make it rather difficult, while you're thinking about the facts, to continue enjoying kissing the person.

    但是尽管如此,想到这些事实让继续享受亲吻,变得困难了,当你想到这些事实时。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定