Because if they work any harder than that, then the other person is just going to slack off instead.
因为我们知道如果自己超额完成工作,其他人就可以少做点工作了
Let's pretend that at work, your boss gives you too much work and not enough time to finish it.
假设你上班的时候,老板给了你太多的工作,你没有足够的时间来完成它。
To use an ancient expression from the 1970's, which only John and I will appreciate, it's really hard to grok what that code is doing, to understand what it's trying to make happen.
我和约翰都会同意,70年代的一句话来概括,那就是很难理解编码的内容,以及它想要完成的工作。
They did this in Bell Laboratories, and they found that, in fact, the electrons did diffract.
他们在贝尔实验室完成了这项工作,他们发现实际上,电子确实发生了衍射。
So I took some classes in photography so that I could set up a studio to, to do all the food photography myself.
我上了一些关于摄影的课,这样,我就能建立一个工作室,独立完成食物的拍摄工作。
And if you haven't realized already, do realize per the tutorials that we've linked to online, you can do things like duplicating sprites, you don't have to re-implement the whole thing.
如果你还没有意识到这一点,再想想我们制作出来的一个个在线教程,你可以像复制这些小精灵们一样完成你整个浩瀚的工作,你没有必要一个一个重复地去制作。
After each act of creation what does God say?
当每一项创造工作完成后,上帝说了什么呢?
We'll talk about how your normal valves function inside your heart and how your heart couldn't work in the way that it did if it didn't have valves that were doing a very complex operation many many times a day.
我们会讨论,正常的瓣膜在心脏中如何工作,以及没有这个,每天不停完成很多复杂任务的心脏瓣膜,心脏为什么,就不能正常工作了
then that's my job done, you know. That's really fantastic, you know.
我的工作就完成了。那真是太美妙了。
Now let me remind you that they're going to be grading many of your things, so let's give them another hand.
我要提醒大家,成绩评定的工作大多由他们完成,所以请再次热烈鼓掌
And we like people who is competent, who can do the job that we require them to do.
第二,能够胜任工作,也就是能够完成公司要求的工作的人。
And I hope that part of the military work will work out.
我希望那部分的军事工作能完成。
some chemistry class will show up in here, and someone will wonder what that is, and Barth will have done his work, or we will have done Barth's work for him. Now, let me ask you another question. Who is the narrator of "Night-Sea Journey"?
这里将会上化学课,有人会想,这到底是什么,巴斯将完成他的工作,或是我们将为他完成工作,现在,我来问你们第二个问题,《夜航》的叙述者是谁?
So rather than go through this again a whole third time, I've gone through it once in quantities and once in prices, I'm going to get you guys to do it this time by having you do it on a homework assignment.
与其从头到尾再做第三遍,我已经从产量和价格角度从头到尾做过了,我将让你们自己,在家庭作业中完成这个工作
but you do want the work to get done.
但你希望这项工作能够完成。
I always get my work done on time.
我总是准时完成工作。
This was done by Shimomura that was kind of the first step in this process of having it become such a useful tool.
这个工作是由Shimomura完成的,这是它成为一个有用的,工具的过程中的第一步。
And so that's what was done in the 1940s.
这就是十九世纪四十年代完成的工作
They can deliver the job that's assigned to him or her.
他们能够完成指定的工作。
This was done by Shimomura, and he did this in the 60's and 70's.
这个工作是由Shimomura完成的,他在60年代到70年代完成了这个工作。
It was the World Health Organization, or WHO, which led this effort.
世界卫生组织,或者叫WHO,正在努力完成这项工作
应用推荐