My lovely child! "You have a lovely child, Mr. Humbert.

我可爱的孩子！“你有个可爱的孩子，亨伯特先生。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And you want to go out and pet this dog. And you're reaching out. It's adorable.

你想走过去摸摸这只可爱的小家伙，然后你就伸出了手。小家伙太可爱了。

If I were 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

More--What most people do is, "Oh. You're such a cute little baby."

大多数人会说,"哦,你真是个可爱的小宝宝啊"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I appreciate the opportunity to speak with you and also to have been a part of this beloved community for these many years. It's been a privilege and an opportunity for me to think more about what the next chapter of my life will bring.

感谢能有这个机会和你交谈,也感谢能成为这个可爱的群体中的一部分,这么多年了，在这儿有种推力,也给了我一个机会，让我更多地思考,我人生的下一章会带来什么。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And they tell you about their grandchildren and how cute they are.

他们跟你谈论自己的孙儿们，告诉你他们有多么乖巧可爱。

It sounds like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And from far away you see this really cute dog.

你看见远远走来一条可爱的小狗。

If I were 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I mean, you can see it's very lovely here.

你可以发现这是个非常可爱的地方。

卡姆登市场的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

It sounds like you have a lovely family.

听起来你有个可爱的大家庭。

It sounds like 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And if you haven't yourself dived into your own problem set zero, whose PDFs are available online, realize that if something like this, given that it's a minute or so long, kind of looks you know, despite the cutesiness of it, kind of overwhelming in that you don't really know where to begin, how could you possibly sketch out this whole story line.

如果你还没有真正沉下心来,看习题集0，网上可以提供这些PDF文件，好好地感受一下像这样的东西，假定只有一分钟左右这么长,先不管它外表看起来是否可爱,也不管它让人无从下手的压迫感,你怎样才能勾勒出,整个故事最初的框架呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It sounds like you have a lovely family!

听起来你有个可爱的大家庭！

It sounds like 实战 - SpeakingMax英语口语达人