But I want you guys to think about why it was difficult to do it another way, which is more pedestrian.

但是我希望你们能思考一下,为什么用另一种更普遍的方法来做,反而会比较难呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The church shouldn't be under the control of the bishops -this is Milton's argument -or prelates, a common seventeenth-century word for bishops, but the church should be led by preachers: men who were chosen by their congregations to preach.

弥尔顿认为,教会不应该在主教的完全掌控之下,或者这里可以用17世纪指称主教的常用词，高级教士，反而教会应当在布道者的领导下：,在那些被教堂会众所选出布道的人的领导下。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选