All the poets we will be talking about today are men; not quite all soldiers, but most of them.
今天我们要谈论的所有诗人都是男性;,并不全都是士兵,但大多数是。
And this whole like, I mean the whole like traffic completely stopped when this guy got hit.
这个人被车撞了之后交通全都停下了。
There's hardly a movie that goes by now that doesn't have products inserted and that's all bought and paid for.
现在已经很难看到一部,没有品牌植入的电影了,这全都是要花钱的
Well, all of these are learned and clever men, but I don't think that they're all equally right.
虽然这些人都是知名学者,但是我并不认为他们的观点全都正确
You don't all live in America, but a lot of you live in a democracy.
你们中的人并不全都生活在美国,但是你们中许多人生活在民主社会中
All right. Now all of these definitions have had currency.
这些理论不是全都能被人所接受。
Nothing exists with my beliefs,memories, desires,fears,values,goals,ambitions.
我的信念,记忆,欲望,恐惧,目标,野心,全都不复存在。
You don't have to memorize all this.
不过你们不必全都死记硬背
If the probability is 1 in 1,000 that a house burns down and there are 1,000 houses, then the probability that they all burn down is 1/1000 to the 1000th power, which is virtually zero.
如果一栋房子着火的概率是千分之一,然后假设有1000栋房子,那么这一千栋房子全都着火被烧掉的概率,就等于千分之一的一千次方,基本上就是0了
like such a large amount of time means that things actually stick in your head so.
要花那么多时间做功课意味着你脑子里全都是事情。
Remember this is our bond axis here, and you can see there is this area where the wave function is equal to zero all along that plane, that's a nodal plane.
记住这是我们的键轴,你可以看到在这些区域,波函数在这个面内全都是零,这是节点面。
You feel desperate because you know that if you crash into these five workers, they will all die.
你此时极度绝望,因为你深知,如果电车撞向那五名工人,他们全都会死。
But we are not all rational or autonomous Babies are not rational or autonomous.
但是我们也不全都是理性或自主的,婴儿就不是理性或自主的。
I believe that thoroughly true" but at the same time nobody, no adult, no teenager, no child ever leaves and says, "I'm totally conceptually confused."
我相信这些全都是真的",但同时,无论大人,青少年还是孩子,没有人会选择中途离开,说,"我完全不知道电影在讲些什么"
Practically, sons didn't all live in the same place with their father.
实际操作中,儿子并不全都和父亲住在一起。
It's okay, 'cuz them planters, they were raging capitalists just waitin' for you.
好吧,全都是因为这些种植园主,这些精明的资本家就等着你
It's all gas phase.
全都是气相。
It has a couple of bars, whole bunch of restaurants, any food you can imagine,
那里有几个酒吧,好多餐馆,你能想到的食物全都有,
So there's only 34 in my particular cohort. It's all elementary school teachers together.
我这个组里只有34个人。全都是小学老师。
It's not like there are certain parts of town where rich people,
并没有哪个地方有那么固定的一部分全都是富人,
They are all, you know, very popular. All the mainstay ones.
它们全都非常出名,都是电影业的支柱。
And lightning strikes again and the lights go out.
突然一道闪电打下来,灯全都灭了。
It's fantastic because it all goes to charity.
这太了不起了,因为它全都流向了慈善事业。
The rest are eating too much.
剩下的也全都吃得过量
I think,as far as I can see,that the claim we all die alone, however we interpret it,just ends up being implausible or false.
在我看来,说我们全都会孤独而死,无论怎样解释都是不合理的,错误的。
It'll talk about the course, its history, requirements for the course, and the like.
能找到的全都是关于课程的,课程历史,课程要求,诸如此类的东西
I don't know who came up with this statistic but I love it: nearly three out of every five lines in Paradise Lost are enjambed - they embrace the practice of enjambment. The meaning or the sense of a verse paragraph is diffused throughout a series of lines.
不知道是谁得出这个数字,但我很喜欢:,《失乐园》中将近五分之三的诗句是连结的,-它们全都连结在一起,一段诗的意思或感觉,贯穿在这段诗的一系列诗句当中。
Either you open a nice hole between yourself and the rest of your army, in which case somebody's going to get very badly killed and you're going to be on the run very soon, or you have to somehow communicate to the rest of the army, "Everybody come over this way," which will still leave that flank open to being flanked by the other side.
或者在你和自己的军队之间,形成一个缺口,这样有会造成惨重的伤亡,你很快会全军溃逃,或者你以某种方式和部队沟通,全都过来这边,这样仍会使一侧对敌人敞开,从而受到对方攻击
So we finally got tough and we got Paul Volker in there and central banks around the world all managed to get tough around that time and we killed inflation but it created a recession.
所以,我们最终强硬地实施,并且将保罗?沃尔克作为主席,世界各地的中央银行,全都在那段时期内严格的实施,最终我们消除了通货膨胀,却制造了经济衰退。
应用推荐