And what happens of course thereafter, as you'll remember, is that Lily pops up from the back seat: "Hi." He didn't know that she was there.
那么,在那之后发生了什么呢,正如你所记得的,莉莉从汽车后座突然跳出来,你好,他根本就不知道她在那儿。
I guess you got a higher score, as you are a Brown student. How did you prepare for the test?
能被布朗大学录取,我猜你的分数一定很高。你是如何准备考试的呢?
But, in economic terms, there's no difference between losing the tickets and losing $400, so why do you behave differently?
但是,从经济学角度上看,丢了票和丢了400美元没有什么不同,但你为何会做出不同的反应呢?
So when someone comes to me, and they're about to do a test, I ask them, what do you expect your program to do?
因此当很多人找到我想要,做一次实验的时候,我问他们你期待你,的程序返回什么结果呢?
Can you talk about a little bit about how you get to convince, because you could be arguing and arguing, and all of a sudden you realize No.
你能不能说说你是怎样去坚定想法的呢?,你是在和别人辩论的过程中,突然意识到,不是。
But if this is the reason, it's what people like to eat, what would you do about that?
但是如果原因是,垃圾食品合乎人们的胃口,你应该怎么做呢
You voted that Shakespeare is higher only because the culture tells you that or teachers tell you that or do you actually agree with that yourself?
你认为莎士比亚更高级,只因为那是文化或者老师这样告诉你的,还是你自己也真正认同呢?
How do I get your numbers in terms of my numbers?
我怎样用我的系数来表示你的系数呢
So, how do you do it?
你是怎么做到的呢
You're going to have to know when you describe the system, if your system is homogeneous, like your coffee with milk in it, or heterogeneous like water with an ice cube in it So heterogeneous means that you've got different phases in your system.
你要知道,当你描述一个系统时,你的系统是均匀的呢,像掺了牛奶的咖啡,那样还是非均匀的,像放了冰块的水,非均匀系统就是说,在你的系统中有不同的相存在。
What would you say is the most important quality when you're trying to start your own business?
当你尝试创业的时候,你觉得什么品质是最重要的呢?
I can see many people who are engaged in art here. What do you think about them?
在这里我可以看到许多醉心于艺术的人。你怎么看待他们呢?
On other, on other grounds You, a professional economist, do not bring your expertise to bear on this man in evaluating him?
那是站在其他的角度,你可是一名专业的经济学家呢,难道你不,利用自己专业的评价来给他加点分吗?
Thus far and in Scratch will pretty much focus on the idea of correctness: Does your code work as we asked it to and as you intended it to?
至此,人们大都是把注意力集中于正确性,观点上:你的代码是不是根据你的意愿,并按照你的要求来执行呢?
And what happens if you want to move back and forth between a bunch of different letters?
如果你想阅读,不同的书信呢?
When he went out the next day, he found two Hebrews fighting, and so he said to the offender, "Why do you strike your fellow?"
第二天他出去,见有两个希伯来人争斗,就对那欺负人的说,“你为什么打你同族的人呢?“
When you hear a slaveholder preach about his individual liberty and his rights, you sometimes wonder, "Come on, where do you get off?"
当你听见一个奴隶主鼓吹,他的个人自由和他的个人权利时,你有时候会想,"拜托,你是怎么做的呢"
Why are you making me tell you things you already know?
为什么你要让我告诉你你已经知道的事情呢?
How do cells in your brain know which proteins they ought to be making, and how do cells in the pancreas know which proteins they ought to be making?
你的脑细胞怎么知道,该生成哪些蛋白质呢,而你的胰腺细胞又是怎么知道,不该生成哪些蛋白质呢
How would you explain to your grandmother what the difference is?
你该怎么和你的祖母解释这个区别呢?
What choices are you going to make.
你会做出怎样的选择呢。
I mean, unless you're in the Yale entrepreneurial society ? who can name the CEOs of many companies?
换种说法吧,除非你是在耶鲁的企业家协会,否则你能叫出多少公司CEO的名字呢?
As a working mother, how do you keep a balance between your family and your work?
作为一个有工作的母亲,你是如何在工作和家庭中保持平衡的呢?
Some people say connections through the Internet are not real. What do you think of that?
有些人说网上的联系不真实。你觉得呢?
OK. What happens if you actually have something that's both syntactically correct, and appears to have correct static semantics, and you run it?
好,当你的代码语法,没错误,并且也有正确的静态语义,你去运行它的时候会发生什么呢?
Student: How did you regain confidence in your ? investors and people who gave money to you?
学生;,你是如何赢回,投资者或者投给你资金的人的信心的呢?
How do these various vocations, what are you feeding and what is being fed.
这些职业,你所感兴趣的事,你所付出和回报的都是什么呢?
So when you copy, what are you getting?
当你复制的时候你复制的是什么呢?
Where did you go to college?
你在哪上的大学呢
I mean sometimes if you have things that are a mixture of foods, like you go out for Chinese food or you have a casserole somewhere, or you have some dish of vegetables mixed together, how do you make sense of that when it comes to entering these things into a record.
我是说,有时候有一堆食物在你面前,如出去吃中餐,或你面前有一份大杂烩,又或者是很多蔬菜混合在一块,在输入饮食记录的时候,怎样才能让你输入的东西有意义呢
应用推荐