• 威尔特纳:现在可能是我唯一的机会!我爱你!我做出了我的选择,那么你的呢?

    Will Turner: Now may be the only time! I love you. I made my choice. What's yours?

    youdao

  • 何不让这些绿色植物点缀你的房间、净化室内空气,让它们来陪你度过大学生活呢?

    Why not let these green plants decorate your room, clean the air and accompany you through your college days?

    youdao

  • 如果你说热爱自己的工作,而你的行动正好相反,你认为哪个更有说服力呢——言语还是行动?

    If you say you love your job, but your actions say otherwise, which do you think is more true -your words or your actions?

    youdao

  • 然而,如果你的B计划让你充满激情,而你同时又感觉你能比大多数人做的更好,且能以之谋生的话,为什么不放手一搏呢?

    However, if your Plan B is something you’re passionate about and you feel you can do it better than most and make a living at it, why not give it all you’ve got?

    youdao

  • 为什么不把社交聚会当成结识可能的同事和扩大你的影响圈的机会呢?

    Why not look at social gatherings as chances to mingle with potential colleagues and expand your circle of influence?

    youdao

  • 今天你的努力又会从多少方面让别人受益呢?

    In how many ways will other people benefit from your efforts today?

    youdao

  • 你的生日快到了呢!

    Your birthday is coming too!

    youdao

  • 我怎样才能报答你的好意呢?

    How can I reward you for your kindness?

    youdao

  • 不过呢,她还是做到了——你也行的!

    But hey, she did-and you will too!

    youdao

  • 你呢,我的朋友们?

    How about you, my friends?

    youdao

  • 你呢,亲爱的?

    What about you, my love?

    youdao

  • 你喜欢什么口味的月饼呢?

    Which flavor of moon cake do you like?

    youdao

  • 还有许多其他方法可以证明你的数学本领呢!

    There are other ways to show your math chops.

    youdao

  • 你的巴黎之旅才刚刚开始呢。

    Your visit in Paris has only just begun.

    youdao

  • 你的童年有没有过难忘的回忆与我们一起分享呢?

    Is there any wonderful memory of your childhood that you can share?

    youdao

  • 谈论梦想——说说对未来的憧憬。试想,若不和伴侣分享你的梦想,那么还能同谁讲呢?

    Talk about dreams — dreams of the future that is; if you don't share your dreams with your spouse; then who?

    youdao

  • 你是愿意读了今天忘了明天呢,还是更愿意把书读深,变为你的一部分呢?

    Would you rather read something today and forget it tomorrow, or read it deeply and make it a part of you?

    youdao

  • 下次写东西的时候,你就会知道怎么做了,还等什么呢,拿起纸笔,开始写吧!

    The next time you write something, you'll know what to do, so get paper, get a pencil, and start writing!

    youdao

  • 我也非常想知道在生活中,你有什么可以使生活更加简单的小窍门呢?

    I'd love to know what you've done to move towards a simpler life for yourself. Please share your ideas in the comments.

    youdao

  • 不要放弃,你的前面还有一辈子呢。

    Don't give up. You still have your whole life in front of you.

    《牛津词典》

  • 你在想什么呢,亲爱的,都忘记说话了。

    You're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk.

    youdao

  • 亲爱的朋友,你最近在读什么书呢?读后有什么有益的启示呢?欢迎和大家分享!

    My dear friends, what books are you reading recently? And what inspiration do you get from them, welcome to share with us!

    youdao

  • 你的朋友、父母或整个社会怎么想算什么呢?你有权定义属于你的成功。

    It doesn't matter what your friends or parents or society thinks: defining success is up to you.

    youdao

  • youdao

  • 你需要的是换个环境。为何不乘游轮去旅行呢?

    What you need is a change of scene. Why not go on a cruise?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的父亲对她说:“我最亲爱的孩子,你为什么这么伤心呢?”

    Her father said to her: "Dearest child, why are you so sad?"

    youdao

  • 毕竟,如果“善有善报,恶有恶报”是真的,那为什么不确保你周围的都是好的事情呢?

    After all, if it's true that what goes around comes around, why not make sure that what's circulating around you is the good stuff?

    youdao

  • “我的孩子,”母亲叫道,“你为什么不早告诉我呢?”

    "My child," the mother cried, "why did you not tell me of this before?"

    youdao

  • “我的孩子,”母亲叫道,“你为什么不早告诉我呢?”

    "My child," the mother cried, "why did you not tell me of this before?"

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定