There's a sense that you're supposed to leave the bookstore with a kind of talisman that you have bought, with a Celtic charm.
你离开书店的时候带着它,仿佛有一丝,带着护身符的意味,还伴随着凯尔特的余韵。
I mean, as an example, I am a musician, but I go to Borders and Barnes & Noble to hear...
我的意思是,例如,我是一个音乐家,但我去博德斯书店和巴恩斯诺贝尔书店去听……
The readings on the syllabus simply say the author, and there are a couple of books that are available at the bookstore.
大纲里的读物简单的列出了作者,而且很多书在书店里,都可以找到。
There was this famous bookstore in Princeton on Nassau Street called Micawber's, which is a wonderful bookstore.
普林斯顿的拿骚街,曾有家著名的书店,名叫"麦考伯书店",那是家很棒的书店
This is the freedom of thesmorgasbord, of the public library/smorgasbord, or Atticus for that matter, actually, they don't let you eat around the books.
这是自助餐的自由,公众的自由,或是书店和咖啡馆,事实上,他们不允许你在书周围吃东西。
The bookstore has some copies, but they are really for another course.
书店里有卖的,但其实是给另一门课程用的
The books are available at the Yale Bookstore, Barnes & Noble--here you guys, here's some of these--and the textbook is a good textbook, it's really good in cultural history.
那些书在耶鲁书店都有,巴尔内斯&诺贝尔-给你们,这是书目-教材是个不错的教材,在历史文化方面真的不错
I'm fine with it. I actually, I used to work in a bookstore.
我觉得还行。其实,我曾在书店工作。
This is available at Labyrinth Books also on Amazon.
在迷宫书店和亚马逊网站上都可以买到这本书。
Both of those books are available at the bookstore.
这两本书在书店都有卖的
I will be also making them available at Allegra for people who would like to just purchase them already printed out so you don't do it yourself, but I know some people really prefer to work online--and certainly for the first week of reading, you can get started because it is online.I don't think things will be available at Allegra's until probably tomorrow afternoon.
我也同样会让这些书的纸质版,能够出现在学校书店这样喜欢读纸质版的同学,就不用到处去买了,但我知道有一些学生更喜欢,在网上阅读,当然第一周的阅读材料都已经放在,放在网上了你们可以开始阅读,所有的阅读材料,在明天下午后都能在学校书店里买到。
I went to Condoleezza Rice's thing last week in Barnes & Noble.
上周,我去巴恩斯诺贝尔书店看了康多莉扎·赖斯。
They're available at Labyrinth bookstore on York Street or you get them online.
你能够在约克街的迷宫书店买到,或者网购
It was--I think it was--in a book store.
那是--我想--是在一间书店里。
And you know, Barnes & Noble, preparing for the LSAT...
例如巴恩斯-诺贝尔书店就有卖这方面的参考书…
So like right up north there's a City Light Bookstore,
从这里向北走有一家城市之光书店,
Bookstores in the US are not doing well.
美国的书店并不景气。
I put it there because, well, I think the major chain bookstores fulfill an important function but I also like to support independent bookstores.
我推荐这个书店是因为,我认为,虽然主流的连锁书店,起到了很重要的作用,但是我仍然想支持一下独立书店
These books are all on sale at Labyrinth Books, which is an independent bookstore here in New Haven.
这些书在"迷宫书店"都可以买到,这是纽黑文市的一家独立书店
I don't know if you know the story, but Labyrinth Books is independent, it's not a chain, and independent bookstores are trying-struggling--to survive.
不知道你们是否了解,"迷宫书店"家是独立书店 而非连锁书店,对于独立书店来说,生存下去非常艰难
So you need to pick that up. It's at the Yale bookstore.
所以你需要开始读这本书,在耶鲁书店里有卖。
You can go to Amazon or you can go to our bookstore.
你可以上亚马逊或者到我们学校的书店
And everybody was very against them, the bookstore, because, you know,
书店里的每个人都讨厌电子书,因为
Anyway, that's where all the books are and they are available now.
总之,现在这些书店都可以买到,我们说的这些书
A funny coincidence is that since our names are close in the alphabet-- you often find our books right together in bookstores because Shiller and Siegel-- if they're shelving alphabetically-- would end up together.
巧合的是,因为我们的姓氏在字母表中排在一起,所以书店里常见到我们的书也摆放在一起,因为希勒和西格尔,如果书店按字母顺序摆放书籍的话,我们的书就会放在一起
Labyrinth was at Columbia University and Yale.
哥伦比亚大学和耶鲁以前都有"迷宫书店"
In the book business, there's something difficult about maintaining an independent operation.
在书店行业里,要想保持独立的经营模式,还是有些困难的
Labyrinth has moved in to take their place.
所以现在"迷宫书店"就搬进了那家店的旧址
Border's is closing, going bankrupt, I think.
order书店就要关闭了,快破产了。
应用推荐