• And he has a theory about early life and perfectly appropriate as far as one can tell of what pre-human form he studied.

    他有一个有关早期生命的理论,一般人都会觉得很正常,他研究类之前的生命形式没有什么不合适。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Because this friend has a great body and you can tell that his muscles are bigger than average.

    因为这个朋友身材特别棒,看得出他的肌肉比一般人要强壮。

    Do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • That's where I can have moral or immoral behavior toward my best friend or baby, or other people in general.

    我可以选择道德和不道德的行为,对待最好的朋友,孩子或一般人

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And the Lake Wobegon effect in psychology involves a systematic bias to see ourselves as better than average.

    心理学上的乌比冈效应是说都会,偏心地认为自己比一般人优秀。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So the purity that's required of a priest, who has access to the sanctuary proper, is higher than that of an Israelite, who has access to the outer courtyard only.

    因此那些,能够进入圣所内部的祭司,纯洁度比一般的,只能进入外部庭院的以色列都要高。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We have a philosophy that--most of us-- that some kind of economic inequality is a bad thing and that it's unjust for someone who is, for no fault of his or her own, suffering economic hardship.

    我们一般认为,大部分看来-,某些贫富差异是件坏事,对于那些本身并无过错,却深陷贫困泥沼的来说是不公平的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In the arts generally people who teach you the arts are going to shudder if you would say oh I interesting in this because it's such fun, because it tells you what life is like or tells you a story and then you'll repeat the story.

    艺术一般来说,如果你对教你们艺术的,说,哦,我对这个很感兴趣,因为它很有趣,因为它告诉你生活是什么,或说它告诉了你一个很好的故事,他会很震惊。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • But from what I know, generally the more religious groups tend to be opposed to stem cell research,

    但是一般来说,就我所知越是反对干细胞研究的

    关于干细胞的研究 - SpeakingMax英语口语达人

  • Then you'll get a page that looks like this that will talk about-- given that you've had that particular food how many additional calories you have for the day, given an average person, and it gives you the breakdown of what you've eaten so far.

    之后你会看到一个类似这样的页面,根据你的某种食物摄入量,根据一般人的情况,告诉你当天额外摄入了多少卡路里,它会给出当前所有的统计数据

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I don't deal with as good. I enjoy the sun more so than the average person,

    我不怎么适应。我比一般人更喜欢太阳,

    我来自阿拉斯加 - SpeakingMax英语口语达人

  • usually a lot of people like automatically think of like zombies and like blood,

    一般人都会自然而然地想到僵尸和流血之类的,

    要成为导演 - SpeakingMax英语口语达人

  • so those type of folks tend to go to places like

    这些一般会去这些地方,如

    肯尼迪学校 - SpeakingMax英语口语达人

  • but generally we don't deal too much with them.

    我们一般不会与这些打交道。

    什么样的客人都有 - SpeakingMax英语口语达人

  • English people are not normally like that.

    英国一般不会这样。

    认识戈登•拉姆齐吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • When you use "You look", you want to be sure it's with someone who you're close to,

    使用“You look”,一般是用在与你很亲密的身上,

    You look 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • The second one is, you're terrific, you are better than average in every possible way, each one of you.

    第二个发现是自我感觉良好,你不管在什么方面都比一般人优秀,你们每个都这样认为。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And, in fact, we're going to be talking about right-handed people for the most part, making generalizations in what I'll talk about now.

    实际上,我们在大多数情况下讨论到的,都是右利手的,再从中得出我所讲的一般性结论

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Many people said the problem with general levels of happiness or unhappiness rather, the cause is people have too high expectations.

    很多说,一般的快乐或不快乐水平,是由于们有过高的期望。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • The average society sees them like an etertainment but I think to the directors and writers put a lot more efforts into this and it produced entertaining stories. So all I want to see is more under...and try to understand what that tries to...a couple of those who have.

    一般人都拿它们当消遣,不过我想导演和作家,可是付出了很多努力,才创作出这么有趣的故事,所以我只想多深入了解并理解,几位这样努力过的

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • If I asked you what magazines you read, it turns out people who are right wing read right wing magazines, people who are left wing read left wing magazines, because people don't as a rule enjoy getting information that disconfirms what they believe in.

    如果我问你们,你们看什么杂志,我会发现右翼的会看右翼的杂志,左翼的会看左翼的杂志,因为一般来说,不喜欢接收到,与他们信奉的相矛盾的信息。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • People in serious accidents with their paralysis as the result of the accident, very often, usually-- again, this is all the average-- go back to their base level of happiness: if they are happy before, they will be happy one year after; if they are unhappy, they will remain unhappy.

    遇到严重意外的,意外导致瘫痪,经常地,一般性的…,再次强调,这是平均而言-,都会恢复到基础幸福水平:,他们以前是快乐的,一年后,他们也会快乐;,如果不快乐,将维持不快乐。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • It turns out though that people will systematically and dramatically view themselves view themselves as better than average.

    但是结果发现,们都会过高地高估了自己,认为自己比一般人做得好。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Generally, we are more attracted to people who seem competent to us.

    一般而言,我们更花痴,那些有能力的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • For a driver, for instance, when I ask you to rank how good you are as a driver, what people often do is they think--they say, "I'm better than average," but what they do is they focus on one aspect of their driving.

    例如,拿司机来说,当我叫们给自己的开车技术打个分时,们通常会认为,“我比一般人好”,但其实他们只看到了开车的一个方面。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • That's how many steps your average person is away from Kevin Bacon.

    这就是一般人离Kevin,Bacon的度数。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They will view themselves as better than average when asked how good they are as a student, as a teacher, as a lover, and particularly, as a driver.

    他们认为自己比一般人做得好,不管是学生,老师,爱都一样,尤其是司机。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • As I mentioned before is one example on the risk for breast cancer in women, so you'd randomly assign half to following their usual diet, the other half to an intervention program where people are prescribed a low fact diet, given counseling and interventions from dieticians and things, and then you look to see what happens for risk as people go forward in time.

    我之前提过,这例子研究的是,女性的乳腺癌发病率,你将随机选择其中一半一般习惯饮食,另一半则参与一个干预计划,其中每都要食用,由营养学家设计推荐的低脂肪菜单,然后再看随着时间推移,被试者的发病率是怎样变化的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定