Maybe this guy isn't so squeaky clean after all.
也许这个人根本就不是那么高尚纯洁。
Maybe this year I'll sow brilliant annuals everywhere.
也许今年我会到处种上鲜艳的一年生植物。
Maybe this is because students spend a lot of time reading books and using electronic products.
也许这是因为学生们花了很多时间看书和使用电子产品。
Maybe this is consistent with a change in the constants, but this would be the very first, and it would just change our view of the laws of nature.
也许这与常数变化相一致，但这是第一次，它将会改变我们对自然规律的看法。
A thought crossed my mind that maybe this was the reason why everyone was avoiding her and did not try to help.
我突然想到，也许这就是每个人对她避而远之，不愿帮她的原因。
And maybe this is no bad thing.
而且这或许也不是坏事。
Maybe this is not a bad thing.
也许这不是件坏事。
也许这办法可行。
也许这是最佳办法。
这个奖也许会有所帮助。
也许这次死神占了上风。
Maybe this time will be different.
或者这次会有些不同吧。
Maybe this analysis is exaggerated.
也许这样的分析过于夸张了。
I thought maybe this woman is right.
我想或许这个女人是对的。
Maybe this gesture will change things.
也许这次我们做出的姿态能改变现状。
Maybe this is time, suddenly returning.
也许这就是时间，突然倒转。
Maybe this is already her mother tongue.
也许这先前就是她的母语。
Maybe this is what obsession looks like.
这或许就是痴迷的状态吧。
也许这就是雨。
I thought maybe this meant something.
也许这意味着什么吧。
Maybe this time really will be different.
也许这次真的会不同。
Maybe this guy would make a better friend.
或许这个小伙子只会是一个好朋友。
Maybe this is the beginning of the illness.
这可能是疾病发作的开始。
也许教学工作能够带给我希望。
Maybe this is where poetry meets mathematics?
可能这就是当诗意与数学相会？
So maybe this is what you'll want to say.
这大概就是你们想说的。
Maybe this time we can remember not to forget.
也许这次我们能记住——不再忘记疼痛吧。
Maybe this time we can remember not to forget.
也许这次我们能记住——不再忘记疼痛吧。
应用推荐