For example, Hispanic youth, mobilized in support of immigrants rights, may not have computers but many have mobile phones, allowing savvy organizations to keep in touch with them via text messages.
例如动员大家支持移民权利的拉裔青年组织，他们可能没有电脑，但有很多手机，这就使得精通手机的组织可以通过短消息与他们保持联系。
Because these documents are not incoming or outgoing mail and do not have the same fields, you may want to keep them out of the normal mail views.
这些文档既不是接收邮件，也不是发送邮件，且没有相同字段，可以将它们存放在普通邮件视图之外。
Keep all my decrees and laws and follow them, so that the land where I am bringing you to live may not vomit you out.
所以，你们要谨守遵行我的一切律例，典章，免得我领你们去住的那地把你们吐出。
You may want to keep a few for special occasions when plastic is helpful-all plastic bags are not bad-just using too many of them can be!
你可以留下几个以备不时之需——并不是所有的塑料袋都不好——只是过量使用才导致不可收拾！
It's generally not a good idea to keep your caiman with other animals, given that the caiman may well regard them as food.
但通常不是一个好主意，以保持与其他动物的凯门鳄，鉴于凯门鳄可能把它们作为食物。
The person with suspected stroke may not be able to raise both arms and keep them there because of arm weakness or numbness.
中风与涉嫌人可能无法提高和保持双手因为手臂无力或麻木他们那里。
You'll probably not keep your fingers too far apart at any point, and you may completely close them during the pull.
你大概不习惯把手指分的太开，你可以在划水时把它们并拢。
As long as you are not directly rejected by your customers, you should keep sending them the latest product information which may arouse their interest. Your perseverance will pay off.
只要客户没有明确拒绝，就坚持给客户发送一些你认为客户会感兴趣的新产品资料，坚持就会有回报。
Upon receiving the bid documents, the bid inviter shall sign for and safe-keep them but may not open them.
招标人收到投标文件后，应当签收保存，不得开启。
Peers may not be enemy. We should keep learning from each other and learn the advantage from them, then we can achieve greater progress!
同行并不一定是冤家，我们应该保持着互相学习的心态，海纳各家所长，才能获得更大的进步！
But the scene may not be as dangerous as it looks: Tigers rely on surprise to hunt prey and are unlikely to attack divers who keep them in sight.
这一幕可能并没有看起来那么危险：鼬鲨靠突袭方式获取猎物，一般不会袭击能够看见它们的潜水员。
Keep in mind, that simply finding unit test names for some method is not enough, because method may have many code execution paths inside, and some of them could be not covered with tests.
记住，只发现一些单元测试名称的方法是不够的，因为方法可能有许多代码执行路径内，和他们中的一些人可能没有覆盖测试。
Men may not like wearing it, but keep in mind the risk of them but not you.
男人有可能不喜欢戴它，但切记承担风险的不是他们而是你。
If you keep looking at your phone while someone is talking to you, you can come across as rude or you may send them a signal that you are not interested in what they are saying.
在对话的过程当中确保你和对方有眼神交流，无论是简短的聊天还是一个较长的对话。 这表示你对对方说的话感兴趣，并且正在与他互动。
If you keep looking at your phone while someone is talking to you, you can come across as rude or you may send them a signal that you are not interested in what they are saying.
在对话的过程当中确保你和对方有眼神交流，无论是简短的聊天还是一个较长的对话。 这表示你对对方说的话感兴趣，并且正在与他互动。
应用推荐