It's a matter of the greatest importance to me.
这对我来说是最重要的事情。
But both studies show that long life isn't just a matter of your physical health but of your mental health.
但这两项研究都表明，长寿不仅关系到你的身体健康，还关系到你的精神健康。
Successful travel is partly a matter of keeping one step ahead of the crowd.
成功的旅游在某种程度上就是避开众人。
It's a matter of setting your own goals and following them.
这是一个设定自己的目标并努力实现它们的问题。
Promises are a matter of honesty and should be made with care.
承诺是一个关乎诚实的问题，人们应该谨慎地做出承诺。
Leah is coming on very well now and it's a matter of deciding how to fit her into the team.
利亚现在进展得很顺利，目前的问题只是决定如何使她融入团队中。
Within a matter of days she was back at work.
仅仅几天之后，她又回来工作了。
It's a nice place. We've stayed there ourselves, as a matter of fact.
那个地方不错。其实，我们自己在那儿待过。
That's not a problem. It's simply a matter of letting people know in time.
这没问题。不就是及时通知大家么。
As a matter of fact, your gift would be appreciated all the more if you make it yourself.
事实上，如果你的礼物是自己亲手做的，会让人更加感激。
That's amazing! As a matter of fact, I'm sort of interested in food packaging.
那太神奇了！事实上，我对食品包装很感兴趣。
As darkness came over the field and the match ended, the goal keeper, Juan, walked over to me and said in a matter of fact way, "In your home, do you have a moon too?"
夜幕降临赛场时，比赛结束，守门员胡安走到我身边，面不改色地问我：“你家也有月亮吗？”
Once you find what you love, it's all a matter of how hard you try.
一旦你找到了自己所爱，那就完全取决于你有多努力了。
As a matter of fact, change your attitude and you will change your world.
事实上，改变你的态度，你就能改变自己的世界。
As a matter of fact, a true friend reaches for our hands and touches our hearts.
事实上，当一个真正的朋友向我们伸出援手时，我们的内心都会被深深触动。
As a matter of fact, the couple are cleaning their house in preparation for the new baby's coming.
事实上，这对夫妇正在打扫他们的房子，为新生儿的到来做准备。
As a matter of fact, the outstanding thing that happens to bright kids is that they are very likely to grow into bright adults.
事实上，聪明的孩子最突出的特点是他们很有可能成长为聪明的成年人。
The Greek thinker Aristotle once said, "People regard friendship as a matter of similarity; they say that we love those who are like ourselves."
希腊思想家亚里士多德曾言：“人们认为友谊便是相似，所爱之人就是与自己相似之人。”
Knowledge is a matter of science, and no dishonesty or conceit whatsoever is permissible.
知识的问题是一个科学问题，来不得半点虚伪和骄傲。
To combat drought and protect the seedlings is a matter of great urgency.
抗旱保苗，迫在眉睫。
We regard labor as a matter of honor.
我们把劳动看作一件光荣的事情。
It's just a matter of reprogramming your mind!
仅仅是改变你的想法而已！
I consider helping him as a matter of course.
我认为帮助他是理所当然的事。
O baby believe me, it's only a matter of time.
哦宝贝，相信我，如今只是时间未到。
As a matter of fact I think he is outstanding.
事实上，我认为他很杰出。
In a matter of minutes you can completely exfoliate your skin.
短短几分钟就可以使你的肌肤焕然一新。
Anything related to romance seems a matter of course in any wedding.
任何与浪漫有关的事物都会在婚礼中占有一席之地。
Anything related to romance seems a matter of course in any wedding.
任何与浪漫有关的事物都会在婚礼中占有一席之地。
应用推荐