Workers use the materials on the module to quickly connect the pipes and wires.
工人使用模块上的材料快速连接管道和电线。
Early this month, the Expo site was a huge muddy field filled with workers, cranes, piles of building materials and heaps of construction debris.
本月初，世博会场还是一个巨大的泥泞土地，到处是工人、起重机以及成堆的建筑材料和大量的建筑垃圾。
"These findings are important because they provide concrete evidence that these materials are harmful and protection must be given to workers," he said.
他提到：“这些发现非常重要，因为它们提供了具体的证据来证明这些材料是有害的，工人必须给予相应的保护措施”。
"These findings are important because they provide concrete evidence that these materials are harmful and protection must be given to workers, " he said.
他提到：“这些发现非常重要，因为它们提供了具体的证据来证明这些材料是有害的，工人必须给予相应的保护措施”。
Early this year, southern China suffered from shortages of workers and shoe factories were discouraging orders of boots or any other product that required lots of work and materials.
今年早期，华南陷入“劳工荒”，制鞋工厂面对需要大量劳动力与原材料产品的订单，因无法生产而沮丧。
Health physicists knew that workers at ground level would be exposed to radiation from buried materials and to radiation emanating from the shelter.
但健康物理学家清楚，这样会使地面上的工人们暴露在掩埋核原料和遮蔽建筑本身散发的辐射之中。
The radiation emitted by nonvolatile materials still poses a big danger to workers or cleanup crews close to the plant, along with the released volatile elements such as cesium and iodine.
不易挥发物质释放的辐射，和逸出的铯、碘等易挥发元素一样，对接近核电站的工作人员或善后人员来说仍然是一个巨大的危险。
Many of these "informal" industries take few precautions to protect workers from hazardous materials like lead and mercury in the waste.
这些“非正规”工业几乎不采取预防措施保护工人，防止垃圾中如铅和汞之类的有害物质。
As the clothing materials feed the fire workers tried to escape anyway they could.
由于布料加剧了火势，工人们尝试着以各种可能的方式逃命。
Readings for new orders and new export orders point to worse to come, with factories already laying off workers, buying fewer raw materials and cutting production.
新订单和新出口订单指数预示形势还将恶化，目前工厂已经在减员、减少购买原材料和减产。
Crude oil is full of toxic materials, and when oil from a leaking underwater well hits the surface, many of those materials can enter the air near where cleanup workers are breathing.
原油里充满有毒物质，当它由海底油井泄漏出来，浮上水面时，许多有毒物质会污染清理工人周围的空气。
Workers even placed twigs on the platform, but the birds carried the nesting materials back to their old homes.
工人甚至在平台上摆放了小树枝，但是这些鸟却将这些筑巢的材料统统带到了原来的巢里。
A second caveat is that GDP per employee measures the value added by a country's workers, excluding the value of imported materials and components.
第二个预先说明是每个雇员的GDP衡量价值由该国的劳动力添加，不包括进口原材料和零件的价值。
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate the activities of workers who manufacture furniture and fixtures made of wood or other materials.
本单元组主管监督和协调制造木材或其他材料制成的家具和固定装置的工人活动。
Also, she assures me, she has already ordered construction materials for her house and workers will start building early next week-before I leave. So I can see the project under way.
她还告诉我，她已经订购房屋建材，工人在下礼拜初就会开始盖房子——在我离开之前，让我能看见工程进行。
Using lightweight prefabricated materials allowed construction workers to avoid using heavy construction equipment, and the bridge took only a week to install.
现代竹桥用的是轻质的预制材料，建筑工人也能避免使用重型的施工机械了。这座桥一个星期就安装好了。
And users to buy their own materials to the construction workers, the fee paid to the decoration companies manner called "package-workers".
而用户自己去买材料，由工人来施工， 工费付给装饰公司的方式称为“包清工”。
The key points for prevent the problem were choosing high quality materials, training construction workers strictly and strengthening quality control during the construction process.
控制的关键是：选用优质材料，对施工人员进行严格培训，加强施工过程中的质量控制。
Businessmen also pay workers a little money to get back materials such as gold and copper.
同时生意人可能会廉价雇佣劳力来取回机器中的一些物质，比如金和铜。
Produce promotional materials - videotapes or brochures - that demonstrate the benefits of hiring disabled workers.
制作推广资料—录影带或小册子—说明雇用残障员工的好处。
It is the pride of China and the industry workers engaged in superhard materials should be treasured.
它是中国的骄傲，也是我国从事超硬材料行业的工作者应该倍加珍惜的。
If the company is not spending enough money, the boss will not have to go to a famous designer, or to find a large number of workers and buy the most expensive materials.
那如果当公司的经费不是很充足的时候，老板就不要一定去找一个知名的大设计师，或者去找一大帮工人和买最贵的材料。
Scientific workers have produced in recent years new materials capable of withstanding strong stress involved and high temperatures developed.
近年来，科学工作者已制成了能经受 住强大应力和所产生的高温的新材料。
Technicians and workers had battled against bad weather to lay the foundations and building materials had been carried over long distances, he said.
技术人员和工作者冒着恶劣的天气已将地基铺设好，建筑材料也从远处运送过来。
Currently, security education for workers through courses or video materials shows little efficiency to avoid under-mine disasters.
目前，为了避免矿井下自然灾害的发生，采用授课、放映影像资料的方式对职工进行安全教育效果差。
Currently, security education for workers through courses or video materials shows little efficiency to avoid under-mine disasters.
目前，为了避免矿井下自然灾害的发生，采用授课、放映影像资料的方式对职工进行安全教育效果差。
应用推荐