I put a lighted match to the letter and watched it burn.
我划了根火柴点着了那封信，然后看着它燃烧。
My daughters often have a match to see who can collect the most rubbish.
我的女儿们经常比赛看谁捡的垃圾最多。
I struck a match to light my pipe.
我划了根火柴想点烟斗。
Can you find the match to this glove?
你能配到一只这样的手套吗？
He smote his match to the ground with a left hook.
他以一记左钩拳把对手击倒在地。
He watched the breathtaking match to the end.
他把激动人心的比赛看到了最后。
Each group may match to a different XML element.
每个组都可以与不同的XML元素匹配。
The girl touched a lighted match to the kindling.
小女孩用擦着的火柴点引火物。
We warmed up before the match to make sure that we would win.
我们在比赛前热身，确保我们能赢。
Change the following attributes to match to your local environment.
更改以下属性以匹配您的本地环境。
You can use this pattern at the end of any sequence match to remove length as a condition.
你可以在任何序列匹配的最后使用这个模式来解除长度制约。
The types of the matched elements must be similar for the match to produce useful mappings.
匹配的元素的类型必须类似，这样匹配才能生成有用的映射。
The user name and password must match to a Windows user account on the target host system.
用户名和密码必须与目标主机系统上的Windows用户帐户匹配。
The milk seems to be the perfect match to the chocolate of the oreo, making the duo one of the best.
牛奶和奥利奥中的巧克力真是绝配，是组合中的佼佼者。
An important difference, however, is that in DB2, a schema name does not have to match to a user id.
但是两者之间一个重要差异是，在DB 2中，模式名称不一定与一个用户id相匹配。
Do you use music to pump yourself up for a match, to bring yourself down after a match to relax or recharge?
你会在比赛时用音乐去激励自己或是在比赛后用音乐放松并且恢复身体？
We will work hard and fight every match to make something that is currently difficult turn into a possibility.
我们会努力训练，踢好每一场比赛，将现在看来困难的事情转变成机会。
The Nearest Neighbor algorithm can be expanded beyond the closest match to include any number of closest matches.
最近邻算法可被扩展成不仅仅限于一个最近匹配，而是可以包括任意数量的最近匹配。
Job seekers must remain focused on opportunities that are a solid match to their background, skills, and abilities.
求职者必须坚持找一份和他们的背景、技巧、能力完全匹配的工作。
They can flatten themselves to the branch, creating a perfect match to their surroundings and avoiding any shadow being cast.
它们能平贴在树枝上，完美地匹配周围环境，避免投射任何阴影。
Because it finds at least one match to its two-character pattern on every line, the grep command outputs every line in the input file.
由于会在每行至少找到此双字符模式的一个匹配项，因此grep命令会输出输入文件中的每个行。
Note that while Web services technology is an excellent match to these principles, it is not the only technology consistent with them.
注意，虽然Web服务技术非常符合这些原则，但它并不是唯一符合这些原则的技术。
You could, for example, send a message from inside a StarCraft II ladder match to a friend running a Heroic dungeon in World of Warcraft!
例如，你可以在星际争霸2的天梯比赛中发送一个信息给在魔兽世界下英雄副本的好友！
For each category, architects and designers can either choose one of these default patterns or mix and match to achieve a specific result.
对于每一个分类，架构师和设计人员既可以选择这些缺省模型中的一个也可以混合和匹配他们以达到特定的结果。
Since we are now using SQL SELECT statements, the restore_where argument changes from a Perl pattern match to the syntax of an SQL where clause.
因为现在使用的是SQLselect语句，所以restore_where自变量从Perl模式匹配改成SQL where子句。
Our research team is constantly making improvements to the AI system that figures out which Aardvark users are the best match to answer a question.
我们的研究小组正在不断改进AI系统，计算出哪个Aardvark用户才是回答问题的最佳人选。
Finally, if the packet doesn't match to any rule in the chain, then the kernel consults the policy of that chain to decide what to do with the packet.
最后，如果信息包与链中的任何规则都不匹配，那么内核将参考该链的策略来决定如何处理该信息包。
The — only-matching option (also -o) changes grep's behavior so that it outputs not the entire lines containing a match to the regexp but only those matches themselves.
only -matching选项(或-o)可更改grep的行为，使其不输出包含regexp匹配项的整个行，而仅输出匹配项本身。
The — only-matching option (also -o) changes grep's behavior so that it outputs not the entire lines containing a match to the regexp but only those matches themselves.
only -matching选项(或-o)可更改grep的行为，使其不输出包含regexp匹配项的整个行，而仅输出匹配项本身。
应用推荐