Our paths were to cross again many years later.
许多年以后我们又不期而遇了。
After so many years she was still instantly recognizable.
过了这么多年,还是一眼就能认出她。
This moment will live in our memory for many years to come.
这一时刻将在我们的记忆中留存许多年。
I have personally been devoted to this cause for many years.
我个人多年来一直热衷于这项事业。
I have been a faithful reader of your newspaper for many years.
我是贵报多年来的忠实读者。
The different cultures had coexisted peacefully for many years.
不同文化曾和平共存了很多年。
He had worked in the theatre for many years, starting at the bottom.
他从最底层做起,在这个剧院工作了很多年。
He was a great and valued personal friend whom I've known for many years.
他是个非常好的、很宝贵的私人朋友,我们已相识多年。
It was a small village many years ago.
许多年前,这里还是一个小村庄。
He kept practicing hard for many years.
多年来,他一直努力练习。
Kathy kept that special silk scarf for many years.
凯西把那条特别的丝巾保存了很多年。
The government organized Project Hope many years ago.
政府在许多年前组织了希望工程。
The Monkey King has excited Chinese children for many years.
多年来,孙悟空都让中国的孩子们兴奋不已。
He has been devoted to the cause of education for many years.
多年来,他一直致力于教育事业。
I went to a drawing competition many years ago and won surprisingly.
许多年前,我参加了一个绘画比赛,出乎意料地赢了。
He was a merchant and he had been in business in Japan for many years.
他是一位商人,已经在日本经商多年。
They've been friends for many years and they both value their friendship very much.
他们是多年的朋友,都很珍惜彼此的友谊。
After many years' hard work, she realized her dream of winning a gold in the Olympics.
经过多年的努力,她实现了在奥运会上得金牌的梦想。
Most of the time people chew their food slowly, as my mother taught me so many years ago.
大多数时候人们慢慢地咀嚼食物,就像许多年前我妈妈教我的那样。
No danger of that, grandmother, I hope we shall all stay together now for many years to come.
奶奶,放心吧,我希望我们今后许多年都会在一起。
The English-Chinese dictionary my father bought for me many years ago is still of great help.
我父亲多年前给我买的英汉词典仍然很有用。
After many years of scrutinizing, astronomers have found a planet that is similar to the Earth.
经过多年的仔细研究,天文学家发现了一颗与地球相似的行星。
Actually, the whole society has been taking action to fight against food wasting for many years.
事实上,多年来整个社会一直在采取行动反对粮食浪费。
It took Zhang Guimei many years to help about 1,800 girl students in poor areas realize their college dreams.
张桂梅花了多年时间帮助贫困地区约1800名女学生实现了她们的大学梦。
Jane's grandmother had wanted to write a children's book for many years, but one thing or another always got in the way.
简的祖母多年来一直想写一本儿童读物,但总有其他事情妨碍她。
Jane's grandmother had wanted to write a children's book for many years, but one thing or another always got in the way.
简的祖母多年来一直想写一本儿童读物,但总有其他事情妨碍她。
应用推荐