Cereals, rich in carbohydrates, provide the staple of many human diets.
谷物富含碳水化合物,是许多人饮食中的主食。
The need to belong has been identified as one of the most basic of human motivations and plays a role in many human behaviors.
归属的需要已经被确定为人类最基本的动机之一,并且在许多人类行为中扮演着重要的角色。
Never have so many human mastodons bestridden the earth as now.
肥胖的人从来没有像今天这么多。
There are many human activities that contribute to global warming.
有许多造成全球变暖的人类活动。
Ghosts can have many human traits and may have some superpowers, too.
鬼魂可以有许多人的特性以及也可能产生一些超能力。
Rejection is another experience that many human hearts fear the most.
拒绝是另一种许多人类内心最为害怕的经历。
If the world no one Fanjian, would not have so many human feelings hurt.
如果这个世界没有人犯贱,就不会有这么多人为感情受伤害。
But until then, like many human adolescents, she'll check in regularly - by text.
但在那之前,像很多的人类青少年一样,它会定期通过文本消息报到。
But ways to correct the genetic mistakes that cause many human diseases have been slower to arrive.
但是修正那些导致很多人类疾病的遗传错误的方法则进展缓慢。
Of course, this dilemma arises in many human endeavors, from building design, to rocket science, to patent law.
当然,这种界定在人类的许多方面都开始出现,从构建设计到火箭科学,到专利权法。
There are many human behaviours that fit into the principle of quantity change and quality change. His three inductions are practical as well.
人类的很多持续的行为都可以用到量变与质变的原理,他的三个推论也很有用。
There are many human beings today who recognize that the larger body of humanity has gotten off track and is currently working against its own health.
今天有很多人承认人类这个上层躯体已经出轨,当前正在以不利于它自己健康的方式运行;
The tobacco in cigarettes hosts a bacterial bonanza — literally hundreds of different germs, including those responsible for many human illnesses, a new study finds.
一项新的研究表明,香烟中的烟草蕴藏一个细菌宝藏——字面上来讲就是成百上千的不同种细菌,包括引发人类众多疾病的细菌。
Indeed, the evidence is that many human infections-malaria, measles and influenza, for example-stem from the crowded living that came about when people settled down to farm.
事实上,许多人际感染,如疟疾和流感都起源自人类开始定居农耕后的群居生活。
The us is "also responsible for many human rights disasters worldwide," it said, citing the problems caused by the financial crisis, which in turn was sparked by the American sub-prime crisis.
报告指出,美国也应该为世界上一些其他的人权灾难负责,例如美国次贷危机导致的全球金融危机让很多人陷于困境。
Many crops were developed during the agricultural revolution when human societies made the transition from nomadic hunter-gatherers to horticulture and agriculture.
许多农作物的种植都是在农业革命期间发展起来的,当时人类社会正从游牧生活的狩猎和采集活动向园艺和农业过渡。
In many countries with sea coasts, human waste is piped directly into the sea without being treated.
在许多临海的国家,人类的废弃物未经处理就直接排入大海。
On the one hand, many animals are under pressure from human activity encroaching on their traditional living spaces.
一方面,许多动物承受着人类活动侵占它们传统生存空间的压力。
Compared to the Eastern Empire, the Western Empire had many disadvantages, including more foreign enemies and fewer material and human resources.
与东罗马帝国相比,西罗马帝国有很多劣势,包括外敌更多、物质资源和人力资源更少。
Factory bosses in many developed countries are worried about a lack of skilled human workers—and see automation and robots as a solution.
许多发达国家的工厂老板担心会缺少熟练的人类劳动者,并将自动化和机器人视为解决方案。
Companies are unlikely to file many more patents for human DNA molecules-most are already patented or in the public domain.
公司不太可能再为人类DNA申请更多的专利——大多数要么已经被其他公司申请了专利,要么处于公共领域。
Many abilities will cease to be unique to human beings.
许多能力将不再是人类独有的。
Many abilities will cease to be unique to human beings.
许多能力将不再是人类独有的。
应用推荐