The numbered areas in Figure 1 show some of Mylyn's context-management facilities in action.
图1中的编号区域显示了Mylyn的一些上下文管理功能。
Current XQuery implementations vary in their focus as well as their underlying data management facilities.
当前的XQuery实现关注的焦点不同，底层的数据管理设施也有很大差异。
The sections that follow show how you can leverage Mylyn's context management facilities to work in this task-focused way.
接下来的小节展示如何利用Mylyn的上下文管理功能以任务为中心的方式工作。
In the first half of this article, I explained how Mylyn's task management facilities make it easy to focus on tasks relevant to a given day or week.
在本文的前半部分中，我解释了Mylyn的任务管理功能如何轻松地聚焦与给定工作日或工作周相关的任务。
The flexibility, developer control, power-management facilities, and overall stability of Linux also make it well suited to older, recycled systems.
Linux的灵活性、开发人员控制力、电源管理实用工具以及整体的稳定性使它非常适合老式的、可循环利用的系统。
Third, enhance the ability and level of independent research and development of intelligent traffic management facilities.
第三，提升自主研发智能交通管理设施的能力和水平。
The Industrial Park and Science Park may start operation after completion of installation of industrial waste management facilities.
并于事业废弃物处理设施设置完成后，该工业区及科学园区始得营运。
Defining manageability requirements up front along with other architectural quality attributes provides an interesting opportunity: Management facilities can be decoupled from other Web 2.0 artifacts.
提前定义可管理性需求以及其他体系结构的质量属性，这样可以使管理功能与其他Web 2.0构件解耦。
Defining manageability requirements up front along with other architectural quality attributes provides an interesting opportunity: Management facilities can be decoupled from other Web 2.0 artifacts.
提前定义可管理性需求以及其他体系结构的质量属性，这样可以使管理功能与其他Web 2.0构件解耦。
应用推荐