Kevin Parker, the global head of Deutsche Bank's asset management division, which put up the 21-metre sign, said: "Carbon in the atmosphere has reached an 800, 000-year high."
德意志银行全球资产管理部门建造了这块21米高的显示牌，其部门负责人凯文·帕克说：“大气中的碳含量已经达到80万年来的最高峰。”
UBS strives to keep its Tier 1 ratio above 10% to reassure the rich individuals who keep money in its wealth management division that they are doing business with a super-sound institution.
瑞士银行努力将一级资本充足率保持在10%以上，以安抚将资金放在公司理财部门的富有个人客户，让他们相信：他们是在同财务状况非常好的机构打交道。
Only the firm's wealth management division is being spared any cuts.
只有财富管理部没有裁员。
Young teacher: Senior Engineer, registered property management division, industry expert group members, internal auditor.
杨老师：高级工程师、注册物业管理师、行业专家组成员、内审员。
University graduate from college or higher, human resources management, business management and other related professionals with advanced human resources management division certificate.
大学本科以上学历，人力资源管理、工商管理等相关专业，具有高级人力资源管理师证书。
Details about retention bonuses for the nearly 8,500 brokers in Morgan Stanley's wealth-management division and the approximately 14,000 in Citigroup's Smith Barney unit haven't been announced.
摩根·士丹利财富管理部门拥有将近8,500名经纪人，花旗集团旗下美邦拥有大约14,000名经纪人，这些人的留职奖金计划的细节尚未宣布。
Details about retention bonuses for the nearly 8,500 brokers in Morgan Stanley's wealth-management division and the approximately 14,000 in Citigroup's Smith Barney unit haven't been announced.
摩根·士丹利财富管理部门拥有将近8,500名经纪人，花旗集团旗下美邦拥有大约14,000名经纪人，这些人的留职奖金计划的细节尚未宣布。
应用推荐