"Come, come," said the Little Man, "do not lose time over a donkey that can weep."
“好了,好了,”矮个子说,“别为一头会哭的驴子浪费时间了。”
Time and tide wait for no man.
岁月不等人。
Around this time, I started playing in a band with a Chinese man who became one of my best friends in Beijing.
大约在这个时候,我开始和一个中国男人在一个乐队里演奏,他成了我在北京最好的朋友之一。
The man was really good at fishing and he could catch a full basket of fish in a short time.
这个人真的很擅长钓鱼,他能在很短的时间内钓上满满一篮子的鱼。
这一次,这人听见了。
Yes, with the aid of time, man becomes capable of wresting the immortal from the mortal.
是的,在时间的帮助下,人可以从有限的生命中获得永恒。
Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it.
普通人只想到如何度过时间,有才能的人设法利用时间。
Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it .
普通人只想到如何度过时间,有才能的人设法利用时间。
However women need to feel that sense of connection and also need time to trust a man.
然而女人们需要一种连接感,也需要时间去信任某个男人。
The absurd man is he who is not apart from time.
荒谬之人与时间共生共进。
Ponce was not a man to wast time in any undertaking.
庞塞是位做任何事情都不耽搁时间的人。
A man who values time and memories over material things is priceless.
一个看重时间和回忆的男人比这些物质更无价。
For the busy man time passes quickly.
忙人的时间过得快。
To my mind, Mark Twain was beyond question the large man of his time.
在我看来,马克·吐温无疑是他那一时代中最了不起的人物。
To my mind, Mark Twain was beyond question the large man of his time.
在我看来,马克·吐温无疑是他那一时代中了不起的人物。
So, is man bound forever to time?
所以,一个人永远都受限于时间吗?
Gleick: Babbage was a man out of his time. People back then didn’t get what he was about.
格莱克:巴贝奇是一个超越时代的奇人,当时的人们根本不理解他的想法。
There's an old joke that says "a man with one watch always knows what time it is; a man with two watches is never sure."
有一个流传已久的笑话:“佩戴一只手表的人常常知道时间,而佩戴两只手表后反而难以确定了”。
Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
患难时倚靠不忠诚的人,好像破坏的牙,错骨缝的脚。
Houston's richest man at the time of his death, Dan Duncan grew up poor, starting energy company Enterprise Products with two trucks in 1968.
丹邓肯当年去世时已是休斯顿最富有的人,但他出身贫寒,1968年靠两辆卡车起家,创办了能源公司EnterpriseProducts。
When the rent was due, the poor man pleaded for more time.
房租到期时,这可怜的人恳求再宽限几天。
Time man, give me enough time!
时间先生,给我足够的时间吧!
For man, autumn is a time of harvest, of gathering together.
对于人们来说,秋天是一个丰收的季节,是团聚的季节。
Only then did the man insist that it was time for him to go home.
这时男人才坚持说,他该回家了。
Because a man thatdoesn't spend time with his family can never be a real man.
因为不经常与家人呆在一起的男人,永远也成不了真正的男人!
Because a man thatdoesn't spend time with his family can never be a real man.
因为不经常与家人呆在一起的男人,永远也成不了真正的男人!
应用推荐