那是什么,妈咪?
I love my mammy forever , too.
我也永远爱我的妈妈。
这是个多好的选择呀,妈咪!
But until that morning, There's a'nothing can harm you, With your daddy and mammy standing by.
那天到来之前,什么也伤害不了你,因为你的爸爸和妈妈,守护在你身旁。
妈咪,它更近了!
Mammy, it's so scary in the dark.
妈咪,黑暗太可怕了。
SCARLETT: Mammy! Mammy, I'm home.
斯佳丽:奶妈!奶妈,我回来了。
我会尽我所能的,奶妈。
Mammy: He belongs to Miss Melanie.
奶妈:他属于梅兰妮小姐!
你不喜欢我,奶妈。
妈咪,你听到了吗?
妈咪,我又听到那个声音!
那么妈咪我们赶快吧。
妈妈我要回家家!
去开门,奶妈。
我不知道,奶妈。
Please, Mammy, and I'll sit here till Pa.
妈咪,我将坐在这儿,直到爸爸回来。
Mammy, I want you to tell me about Mother.
嬷嬷,我要你谈谈母亲的情况。
He just scowled at Mammy and passed it over.
他只是对嬷嬷皱了皱眉头,就不再理会了。
Girl: Mammy, here's Miss Scarlett's vittles.
女孩:奶妈,这是斯佳丽小姐的饭。
SCARLETT: Where are the other servants Mammy?
斯佳丽:其它佣人哪去了,奶妈?
——妈咪在哪里?
Scarlett: Mammy, I'm so, so... where's mother?
斯佳丽:乳妈,我很,很……妈妈呢?
I am going there with Mammy to see what I can do.
我就和妈咪去那儿看能做些什么。
Please, Mammy, and I'll sit here till Pa comes home.
劳驾了,嬷嬷,让我坐在这里,等爸爸回家来我再进屋去。
All right, Mammy. I'll teach her to ride sidesaddle.
好的,奶妈。我就教她骑横座马鞍吧。
All right, Mammy. I'll teach her to ride sidesaddle.
好的,奶妈。我就教她骑横座马鞍吧。
应用推荐