It's true we don't have Arjen Robben but we have other players like [Salomon] Kalou and [Florent] Malouda.
是的我们没有罗本，但我们拥有同样优秀的卡劳和马卢达。
Maybe it was a day for Florent Malouda to hug the touchline, but Chelsea's narrow formation was well controlled by the visitors' midfield barrier.
也许今天让马卢达司职边锋会更好些，但切尔西过于狭窄的阵型，被客队的中场屏障很好地控制住了。
The likes of John Mikel Obi, Florent Malouda, Michael Ballack, Joe Cole, Drogba and Ashley Cole have or are about to sign new deals to extend their stays at the club.
另外像米克尔、马卢达、巴拉克、乔-科尔、德罗巴和阿什利-科尔，都已经或即将与俱乐部签下新合同。
When he signed, Malouda was a target for several clubs, including Liverpool.
当他签约时，马卢达是好几家俱乐部的目标，其中就有利物浦。
Didier Drogba will lead a three-man attack with Joe Cole and Florent Malouda.
德罗巴将领衔乔·科尔以及马卢达组成进攻三人组。
"Yuri has good technical qualities," added Malouda. "it's another rival for me, but it's not a problem."
“尤里的技术非常出众，”马卢达补充道，“对我来说是另一个竞争对手，但这不是一个问题。”
Malouda has been linked with a move to Serie a side Roma and La Liga giants Barcelona after a difficult first season in the Premier League.
在英超度过了一个失意的赛季之后，马卢达的未来与意甲球队罗马和西甲巨人巴塞罗那联系在了一起。
Boulahrouz has not travelled with the squad for the pre-season tour in America, but Florent Malouda will make the trip to California now his four-year deal has been completed.
博拉鲁兹没有随队前往美国参加季前训练，不过马卢达会前往加利福尼亚和球队会合，他的四年合同已经签订完成。
Michael Essien played with Malouda for a season longer than Drogba, the two forming a midfield along with Juninho and Mahamadou Diarra that helped turn Lyon into one of the top sides in Europe.
埃辛和马鲁达共事的时间要比德罗巴长一年，他们两人和儒尼尼奥、迪亚拉组成的中场组合帮助里昂成为欧洲的顶级球队之一。
Manager Jose Mourinho is an admirer of the 27-year-old and Malouda has already stated his desire to leave Lyon, although Chelsea may have to increase their offer to persuade Lyon to part with him.
切尔西主帅穆里尼奥十分欣赏这位27岁的球员，而马鲁达自己也已经表示自己想要离开里昂，切尔西也许会提高加码说服里昂放人。
Manager Jose Mourinho is an admirer of the 27-year-old and Malouda has already stated his desire to leave Lyon, although Chelsea may have to increase their offer to persuade Lyon to part with him.
切尔西主帅穆里尼奥十分欣赏这位27岁的球员，而马鲁达自己也已经表示自己想要离开里昂，切尔西也许会提高加码说服里昂放人。
应用推荐